User-created list
By coldmorningair · Updated May 2023
Across 8 pages
of 8
Scandinavian; Hungarian; Russian, variation of Camilla
Kamilla is the usual spelling of Camilla throughout Scandinavia and in Finland, Hungary, Iceland, and Greenland. Kamma is an appealing short form.
Russian from Greek
"peace"
Irina is a Russian ballet-inflected classic, one of the Three Sisters in the Chekhov play. While some Americans will pronounce this like Irene with three syllables, the pronunciation used throughout…
Variation of Alice, or Hebrew
"noble; great happiness"
Alisa is variation of Alice with a touch of international flair. Used in Russia, Ukraine, Georgia, Estonia and Poland, it is also familiar in English speaking countries too. As a Hebrew name, Alisa…
Spanish
"white, fair"
Before there was the campy TV Elvira, Mistress of the Dark, Elvira was the long-suffering wife of Don Juan, and remnants of those negative, gothic images still cling to it, though they are fading.…
Scandinavian variation of Christina
"annointed, a Christian"
This streamlined form of a pretty and feminine classic may not be as popular as it once was, but it's never out of style. A royal name best used now in its full glory rather than as nicknames Kris or…
Slovak; Swedish; Serbian; Croatian; Slovenian, variation of Katherine
"pure"
The Russian version of Katherine is usually Ekaterina, but this form is used throughout Eastern Europe and may be more friendly to the American ear.
German, Russian, Polish, Scandinavian variation of Clara
"light"
German, Slavic and Scandinavian form of Clara, which is a Top 100 girl name in multiple European countries, including Austria, Croatia, Iceland and Poland. While Clara is fashionable in the US, the…
Hebrew
"date palm tree"
Adding a final a to Tamar lends it a more sensual Slavic tone, making it a more popular choice than the original.
Feminine variation of Darius, Persian or Latin from Greek
"kingly or possess well"
An early Christian martyr, a bespectacled MTV cartoon heroine, and Canadian supermodel Daria Werbowy: Daria is a name that manages to feel contemporary and usable without being exactly stylish. Which…
Spanish, Russian, Greek
"pearl, daisy"
Margarita is an international form of Margaret that shares its meaning of "pearl", but also directly translates to "daisy" in Spanish and Greek. Despite being widely associated with the alcoholic…
Italian, Spanish, Scandinavian, Slavic
"lady"
Sharper and steelier than Martha, but with the same underused vintage appeal.
"bee"
Both a biblical and an Israeli place-name, this can be used as an offbeat substitute for Deborah.
Slavic variation of Jana, feminine variation of John
"God is gracious"
A Slavic classic, as common as Jane or Joan here. If you live in an Anglophone culture and you want it pronounced with a Y sound at the beginning, use the Y spelling.
Latin
"Sabine"
Sabina is a sleek but neglected name with the same spirited, stylish feel of Sabrina, Serena, and Selena. It ranked towards the latter end of the US charts in the early 20th century while a more…
Variation of Irina, Russian from Greek
This form of Irina supersedes the original in its native country.
Viktoria is the Eastern European and Germanic spelling of Victoria, a name derived from Latin meaning 'victory.' This variation maintains the powerful meaning while giving it a distinctive…
Greek
"hospitable, welcoming, guest"
The name of a Christian saint and a city in Ohio, Xenia is one of the more accessible and intriguing x names. It is the name of one of the Bond Girls--played by Famke Janssen in the film "GoldenEye."…
Russian, diminutive of Veronika; Slovenian; Croatian, feminine form of Nicholas
Enticing modern nickname name possibility.
Slavic variation of Helga, Norse
"holy"
This Slavic form of the Norse name Helga is a classic in many Slavic countries, including Russia and Poland, where it currently ranks within the Top 100 girl names. It has historically ranked among…
Russian and Basque, feminine variation of Paul
This version of the more familiar Paulina is occasionally used in the US, though some may see it as relating more to the word pole than to the classic Paul.
