By Pamela Redmond · Updated September 2026
Across 26 pages
of 26
Babochka is a feminine name of Russian origin that directly translates to 'butterfly' in Russian. This delicate and whimsical name carries the symbolic meanings associated with…
Sharlotta is a distinctive feminine variant of Charlotte, which ultimately derives from the masculine name Charles, meaning 'free man' or 'warrior.' This particular spelling adds an exotic flair to…
Kostenka is a rare feminine name likely of Slavic origin. It may be derived from East Slavic languages, possibly as a diminutive form of names containing the root 'kost' (meaning 'bone' or 'firm').…
Kotik is an uncommon feminine name with Slavic origins, particularly found in Russian culture. The name derives from the Russian word 'kot,' meaning 'cat,' with the '-ik' suffix acting as a…
Konstantin as a feminine name represents an unusual gender crossover, as it is traditionally a masculine name of Latin origin meaning 'constant' or 'steadfast.' Derived from the name Constantine, it…
Kostya is traditionally a masculine Russian diminutive of Konstantin (Constantine), though it appears here as feminine. In Russian culture, Kostya is a familiar, affectionate nickname rather than a…
Kostyusha is a feminine Russian diminutive name, typically derived from Konstantin or Konstantina. In Russian naming tradition, diminutives express affection and endearment. The suffix "-yusha" adds…
Russian variation of Dennis, French from Greek
"god of Nysa"
Dosya is a feminine name with Slavic origins, particularly found in Russian-speaking regions. It often serves as a diminutive or endearing form of the name Fedosya or Theodosia, which means 'given by…
Doroteya is a feminine name with Greek origins, serving as a variation of Dorothy or Dorothea. The name derives from the Greek words 'doron' meaning 'gift' and 'theos' meaning 'God', thus translating…
Russian
"happy"
Seems like a possible alternative to the more popular Sascha, but middle school life would be difficult for any girl bearing this name in an English-speaking world.
Russian variation of Katherine
An intriguing, elaborate form of Catherine, although the similar Ekaterina may be more usable in Anglophone countries.
Alalija appears to be an extremely rare feminine name with uncertain etymology. It may have Baltic or Slavic origins, potentially related to names like Alina or Alisa, or could be a unique creation.…
Modern Greek, Russian, and Bulgarian form of Eugenia
"well-born, noble"
Used as the modern Greek form of Eugenia and as an alternative transcription of the Russian Yevgeniya, and the Bulgarian Evgeniya, this name is pronounced differently depending on location and…
Zenechka is a feminine name of Slavic origin, primarily used in Russian and Ukrainian cultures. It functions as a diminutive or endearing form of names like Zenaida or Zenovia. The suffix '-echka'…
Yevgenia is a feminine name of Russian and Slavic origin, representing the female form of Eugene. Derived from the Greek "eugenes" meaning "well-born" or "noble," it carries connotations of dignity…
Yevka is a feminine name with Slavic origins, particularly found in Russian, Ukrainian, and other Eastern European cultures. It's likely a diminutive form of Yeva (the Slavic version of Eve) or…
Evva is a feminine name that likely emerged as a variant spelling of Eva, which derives from the Hebrew name Chava meaning 'life' or 'living one'. The doubled consonant gives the traditional name a…
Slavic and Russian diminutive of Frances
"from France; free man"
Fanya might make an international and unusual short form for the classic Frances, or could stand as a full name on its own. Definitely classier than Tanya but with the same Eastern European flavor.
Greek variation of Theodora
Fedora is occasionally heard among the British Mayfair and Belgravia set, but we're afraid that in this country there would be too strong an association with the man's felt hat.
