Names That Are Variations
Across 139 pages
of 139
Cheryl
Modern invented name, variation of Cherie, French
"darling"
As frozen in the pre-Beatles era as short white gloves.
Galla
Spelling variation of Gala
Gala makes the name more festive.
Charlotta
Swedish variation of Charlotte, French
"free man"
This form of Charlotte, long obscure, is sure to grow in popularity along with the explosion of Charlotte. It's pretty and feminine and a nice spin on the more familiar version. In Germany, short…
Avril
French
"April"
The French Canadian pop star Avril Lavigne put the spotlight on this name when she made the charts with "Sk8er Boi". It is simply the French form of April, the fourth month of the year, whose name…
Gabrina
Hebrew, variation of Gavriela
"God ismy strength"
Gabrina is a name sometimes heard in the Latino community, could make a distinctive alternative to Gabriela.
Carol
English, feminine variation of Charles
"free man"
A Caroline abbreviation that was wildly popular with Mom's generation...or Grandma's. At one time it was a name for baby girls born at Christmas . because of its association with Christmas carols.…
Frederica
Feminine variation of Frederick, English from German
"peaceful ruler"
Frederica is an interesting possibility for the parent unintimidated by its old-fashioned formality, and who can appreciate the vintage charm and verve lurking beneath its stuffiness. The name…
Abril
Spanish and Catalan variation of April
This Spanish month name has been quietly used for several years now in the US.
Allyson
Spelling variation of Allison
"noble"
The original Allison was a Top 50 name from the 1980s through 2016, and Allyson is one of the many spelling variations parents used to put a more unique spin on the original.
Aiden
Irish
"little and fiery"
Aiden/Aidan is just beginning to wander into the girls' side of the name popularity list, but it's so huge for boys in all its spellings that it will be a long time before it can be called a unisex…
Aerin
Tolkien Middle Earth invention, or variation of Erin
In Tolkien's world, the derivation of this airy name is Elvish. Regular folks might consider it an artsier form of Erin, borne by cosmetics heiress and socialite Aerin Lauder.
Pauline
French, feminine variation of Paul
"small"
Pauline had its moment of glory a century ago, when movie audiences were thrilling to the silent serial The Perils of Pauline , released in 1914. A Top 50 name in the US between 1908 and 1930, it…
Fortunata
Spanish variation of Latin
"luck, fate, wealth"
Brimming over with a sense of good fortune. Could make a little girl feel very lucky.
Paule
French, feminine variation of Paul
This, the simplest French female version of Paul, was brought into the U. S. mix by novelist Paule Marshall, whose roots are in the West Indies.
Paolina
Italian and Portuguese, feminine variation of Paul
"small"
Turning Paul or Paol -- whether it's as Paolo, Paolina, or even Paola -- instantly makes it more romantic and appealing.
Flavie
French variation of Flavia
"golden, blond"
That extra a adds a world of grace to this name.
Polina
Russian and Basque, feminine variation of Paul
This version of the more familiar Paulina is occasionally used in the US, though some may see it as relating more to the word pole than to the classic Paul.
Patrizia
Italian variation of Patricia
Elegant Italian translation.
Filomena
Greek
"lover of singing"
See PHILOMENA.
Carmela
Italian and Spanish variation of Carmel
"garden"
Carmela has been most famous recently as the name of Tony Soprano's TV wife, played by Edie Falco. The spellings Carmela and Carmella are both used in Latin cultures including Italian, Spanish, and…
