emmie113's list "Names From Songs" of 3 great name ideas: Sinead - Kitty!

Names From Songs

One of the best known of the <a href="https://nameberry.com/baby-names/804/irish-names-for-girls">Irish girls' names</a>, thanks to singer Sinead O'Connor. Though it's still in the Irish Top 100, it's no longer quite as fashionable in Ireland as Aoife or Aisling. But by now everyone in the Western World knows it's pronounced shin-aid and so would have no trouble fitting in on an American playground.
 This name increased in popularity in Ireland via Sinéad de Valera, the wife of president Éamon de Valera, who was born with the name Jane, but later chose to use its Irish form Sinéad. Actress Sinead Cusack is the wife of Jeremy Irons.

Sinead

With Tillie a new favorite of avant-garde parents, the British music-hall Tessie might conceivably follow. 

Tessie

This endearing nickname name is one Katherine pet form that predates all the Kathys and Katies, having been fairly common in the eighteenth century. With the current mini-craze for animal-related names, Kitty is sounding cute and cuddly again&mdash;she's already jumped back onto the U.K. list, at number 199.
 Kitty was one of the Bennet sisters in Pride and Prejudice and was a character in Dickens's Bleak House; Ginger Rogers won an Oscar for her performance in Kitty Foyle, and vintage TV fans might remember the alluring Miss Kitty in Gunsmoke. Since then there have been pop culture Kittys galore, including Calista Flockhart's character on Brothers and Sisters, a mom on That 70's Show and Kitty Pryde, one of the X-Men.
 Singer Kitty Carlisle was born Catherine, country singer Kitty Wells grew up as Muriel, and Presidential candidate's wife Kitty Dukakis was born Katharine.
 A historical reference is Kitty Hawk, where the Wright brothers performed their aeronautical experiments. 
 Short form Kit has been used in recent years for several strong-willed movie heroines and may prove a lively alternative to Kate.