Spanish and Latin Alternatives

By Spanglish · Updated May 2023

Names18

Total Names18

Single page list

About this list

Venturing beyond the usual short list of Spanish baby names to include prospects from outside cultures.

Related Lists

Boy Names Lists International Baby Names Unusual, Rare, and Unique Baby Names Girl Names Lists

The names

Showing 1–18 of 18

Ava
Hebrew, Latin or Germanic
"life; bird; water, island"
Ava is one of the prime examples of a modern classic name, ranking in the Top 10 for 20 years, from 2005 through 2024, only falling out in 2025. In medieval times, Ava was a diminutive of Germanic…
Avery
English
"ruler of the elves"
Avery is a hugely popular name in the US, especially for girls. But while nearly four times as many girls as boys are named Avery today Avery's popularity is starting to soften for girls while it…
Sienna
Italian color name
"orange red"
Sienna has been a Top 100 choice in England & Wales since 2005, the year after Sienna Miller's acting breakthrough in the hit movies Alfie and Layer Cake . In the US, it also got a big boost in the…
Amina
Arabic
"trustworthy, faithful; feel safe"
Light and beautiful, but equally solid and versatile, Amina is a name of Arabic origin that is used internationally. Popular in Russia, the UK, Azerbijan, Belgium and Sweden, the name has also…
Alessia
Italian variation of Alexis
"defending warrior"
Young Canadian pop singer Alessia Cara has given this spicy-sounding name a new lease on life, propelling it into the Top 1000 in 2016. It was one of the fastest rising girl names of the year in…
Ariel
Hebrew
"lion of God"
Ariel is a male Biblical name, seen there as the messenger of Ezra, and also used as a symbolic name for the city of Jerusalem, while Shakespeare used it for a (male) sprite in The Tempest . For…
Alessandra
Italian and Portuguese variation of Alexandra
"defending men"
This Italian and Portuguese variant of the classic Alexandra softens the classic name, while still maintaining its strength and dignity. Currently in the US Top 500, it also ranks in Brazil and…
Calliope
Greek mythology
"beautiful voice"
Melodic and beautiful but with a touch of sass, Calliope is the name of the muse of epic poetry — and perhaps less glamorously, the musical instrument on the merry-go-round. Bold and creative, it…
Alia
Arabic feminine form of Ali
"supreme, exalted"
Alia is the most classic and feminine form of Ali, one of the 99 attributes of Allah within Islam. Meaning "supreme, exalted, high, sublime", it is pretty, powerful and spirited. The name is also…
Belen
Spanish place name and form of Bethlehem, Hebrew, Turkish
"house of bread; mountainside"
A fast rising choice in the US, Belen is a name with two possible origins. On one hand, it could be a variation — or an anglicization — of Belén, the Spanish form of Bethlehem. This would make it a…
Livia
Diminutive of Olivia or Latin
"blue, envious"
Though it sounds like a chopped-off variation of Olivia, which means olive, the distinctively attractive Livia has been an independent name since the days of the ancient Romans, when it belonged to…
Artemis
Greek mythology
"safe; butcher"
Artemis, one of the key figures of the female Greek pantheon, is the ancient virgin goddess of the hunt, wilderness, animals, childbirth, and a protector of young girls, later associated with the…
Beatriz
Spanish and Portuguese variation of Beatrice
"she who brings happiness; blessed"
Attractive translation of Beatrice, popular with Hispanic parents. Beatriz is currently a Top 10 girl name in Portugal. The original Latin form of the name, Beatrix, was in early sources spelled…
Amila
Sinhalese, Bosnian
"valuable; hard work, labor"
Lilting and pretty, but with plenty of substance, Amila is a name that works easily in different cultures. Similar in sound to international favorites, Amelia and Mila, it feels familiar but with a…
Allegra
Italian
"joyous"
In music, the term allegro means "quickly, lively tempo," which makes this quintessential Bohemian ballet dancer's name all the more appealing. Allegra is one of the most distinctive yet accessible…
Joya
Elaboration of Joy or variation of Joia, English, Catalan, Spanish
"joy, happiness; jewel, gem"
A bright and cheerful name, Joya may be considered an elaboration of the word name Joy and a variation of Joia, a multicultural choice with its roots in Catalan, Medieval English, and Judeo-French…
Valora
Latin, Esperanto
"courageous; valuable"
Valora may be one of several things: a femininization of word name Valor, celebrating bravery and strength; an Esperanto name meaning "valuable"; a spin on Valerie and Valeria, via the Valorie…
Meissa
Arabic
"the shining one"
Star in Orion that might make a fine name, except people will always assume it's Melissa, with a typo.

Spanish and Latin Alternatives

About this list

The names

Ava

Avery

Sienna

Amina

Alessia

Ariel

Alessandra

Calliope

Alia

Belen

Livia

Artemis

Beatriz

Amila

Allegra

Joya

Valora

Meissa