Updated October 2026
Across 12 pages
of 12
English surname derived from John
"God is gracious"
This quintessentially common last name makes a distinctive if first, given to more than 230 babies in the US in the most recent year counted. It has doubled in use over the last decade.
Hebrew
Johanna is the version of this name used in Holland, Germany, and Scandinavia. The extra h makes Johanna a slightly more dignified version of Joanna. A notable namesake is the author of Heidi ,…
Italian, diminutive of Giovanni
Gian sounds (almost) like John, so there's some potential for confusion, but the spelling makes it unmistakeably Italian. It could be a solution if longer names like Gianni and Gianluca aren't your…
Variation of Gianna, Italian
"the Lord is gracious"
Jianna was one of the fastest-rising names of 2020 after the deaths of Kobe and Gianna Bryant. It continued to rise in 2021.
Catalan, Occitan variation of John, Hebrew
There are now more boys than girls given the name Joan each year in the US, although the two are distinct names. The masculine version, pronounced with the emphasis on the second syllable, is among…
Variation of Ivan, Russian form of John, Hebrew
This variation of Ivan, itself a form of John, entered the US Top 1000 for the first time in 2022. Double As are trending across the states, such as Saanvi and Aarush, and Ivaan is running right…
Variation of Naila, Arabic
"attainer; gracious"
Top 100 choice in Puerto Rico.
English feminine variation of John, Hebrew
Joan was the perfect name choice for one of the leading characters on Mad Men , being a quintessential girls' name of the period. A Top 10 name in the 30s, a Top 50 name from the 40s through the…
Italian short form of Giovanni
Giovanni is the Italian form of John, and Gio is its dashing nickname. A lot cooler than Johnny, no?
Modern invented name, English
"God is Gracious"
Unusual letters like X and Z are often considered badass and cool , so by that logic, does having two Xs in one name make it next level awesome? This seems to have been the thinking of the parents to…
Variation of Giovanni, Spanish, Hebrew
A spelling variation of the Hispanic Jovanni, itself a variation of the Giovanni, the Italian form of traditional John. This form may also be used by English speaking parents, hoping to make the…
French variation of John
One of the most enduring French names, this form of John has been borne by philosophers (Rousseau and Sartre), artists (Millet, Arp) and fashion designers (Gaultier) alike. Often used in a double…
English, Latin American
"god is gracious"
A respelling of Giovanni which makes the Italian pronunciation – three syllables, rather than four – more clear. Jovani and its variant Jovanni were both Top 1000 picks for the first decade and a…
Spanish, feminine variation of Juan
Juana has not achieved the popularity in the U.S. of the male version Juan. Whereas Juan has made it almost to the Top 50 on the U. S. hit parade, sister Juana has barely entered the thousand most…
Variation of Johan
Variation of Johan that may simplify pronunciation for English speakers.
Diminutive of Jane, English
Will this old-fashioned nickname make a comeback, now that Jane has shed her "plain" image? Janie is cute and approachable, and would stand as well on the birth certificate as Josie and Jessie do…
Italian
Traditionally a masculine Italian boy name, a diminutive to Giovanni, equivalent to Johnny, it has started to be used for girls in the US, with nearly 200 being given this appellation in 2024. While…
Spanish
"gracious gifts, benefits"
Mercedes is one of the few names attached to luxury living that we can wholeheartedly recommend, it being a legitimate Spanish appellation stemming from one of the epithets given to the Virgin…
Portuguese variation of John
A Portuguese classic, typically spelled with a tilde over the A. Many members of the Portuguese royal family were named João, and today it’s associated with a number of Portuguese and Brazilian…
Modern invented name; Gaelic, variation of John
Keon, a mashup of Kevin and Leon, has been in the Top 900 for a decade and a half, following in the wake of female cousin Kiana. Keon also has roots as a Gaelic variation of John.