Updated October 2026
Across 5 pages
of 5
Spanish variation of Nathan, Hebrew
"given"
A variation of the classic Hebrew Nathan, this spelling is used among Spanish speakers to reflect the English pronunciation of the name. Popularly used in Puerto Rico, this form made its debut in the…
Spanish, from Latin
"the exalted one"
Popular in the Hispanic world and used in honor of Saint Augustine, Agustin is an anglicized form of the Spanish Agustín. It peaked at Number 561 in 2001 in the US charts and has since dropped on and…
Spanish variation of Philip, Greek
"lover of horses"
A royal name in Spain, Felipe could make a lively alternative to the English sounding Philip. It has ranked on the US Top 1000 almost every year since the beginning of the twentieth century, but has…
Spanish and Italian
"noble, ready"
Alfonso was a royal name in Spain as far back as the 7th century, but it is rarely heard outside the Hispanic community in the US.
Spanish variation of Yadiel
Jadiel and Yadiel are Spanish versions of the Hebrew Yehudiel, the name of one of the archangels. It's been in the US Top 1000 since 2008, but still hovers towards the bottom.
Spanish variation of Ulysses
"wrathful"
Although Ulysses is the more recognizable spelling — the Latin name for epic Greek hero Odysseus, as well as the first name of US President Grant — Spanish Ulises is the more popular choice in the…
Italian, Spanish and Portuguese
"relating to the god Mars"
A handsome and romantic-sounding European option.
Diminutive of Santiago, Santino, or Santana, Spanish or Portuguese, Thai
"saint; peace"
Santi is a cute short form of these names popular in Central and South America, but it can also be considered a Thai name, meaning "peace".
Scottish from German
"truly brave"
The short form Archie is so open and friendly --and very trendy in the British Isles--that some parents are now beginning to consider the formerly fusty Archibald as well. SNL comedians Amy Poehler…
Spanish
"sun"
Although pinochle-playing partner Sam came out of retirement, we don't see it happening to Sol. Near soundalike Saul has more of a shot. Sol was also a Roman god/personification of the sun, and an…
"famous spearman"
A Spanish variation of the name Roger meaning "famous spearman." Rogelio is popular among the Filipino and Argentine communities and could be a great alternative for international families looking…
"lover"
A romantic choice, this appealing Spanish name for boys is both accessible and distinctive.
Spanish variation of Octavius
"eighth"
The most popular of the number names used by Hispanic parents, open to all. Octavia and Octavio are two Spanish baby names that are moving out into the wider world.
Italian and Portuguese variation of Christian
Variation of the popular religious name, boosted by megastar Portuguese footballer Cristiano Ronaldo.
Spanish, Italian, and Portuguese variation of Lucius
"light"
About 100 baby boys were named Lucio in the US last year, a number we expect to increase with the growing popularity of all names in the Lu family. It's a family united by sound, with three main…
Modern invention, Spanish
"saint of God; God's saint"
A mix of Santiago with the popular ending of Gabriel, Ezekiel, and Eliel, Santiel is a modern choice, which could be interpreted as "saint of God", a meaning that may appeal to spiritual parents.…
Italian, Spanish, Portuguese
"strong as a bear"
This Latinate form of Bernard hovered in the lower regions of the US Top 1000 from the late 1940s until 2006, possibly inspired by the character in West Side Story . It remains popular in Portugal…
Spanish, Italian, and Portuguese variation of Roland, German
"famous throughout the land"
Rolando, along with brother name Orlando, are among the most attractive and appealing of Latinate names. It has been in the US Top 1000 every year since 1946.
Spanish variation of Oswald
Popular in the Hispanic community, unlike its English cousin. It has been very near the bottom of the US Top 1000 for the last three years.
Spanish from German
"saved from combat"
Popular among Hispanic parents, it explains the source of the nickname Gonzo.