In Shakespeare's The Tempest, Caliban is the name of the deformed son of a witch: not the greatest literary reference for a child. But Caliban does have an appealing international-yet-accessible feel and a rhythmic sound. As long as nobody knows its origin, it might make a great name for a boy or even a girl.

A floral name, used in Romania and popular in Moldova too. Camellia is the English form, while Camélia is used in France. The flower itself is named after botanist George Josef Kamel.

Cristina is one case where the streamlined version feels more alluring. Cristina is found more often than Christina in many European countries and cultures, including Spanish- and Portuguese-speaking Latin and South America.