Biblical name Cain was, until recently, seldom heard outside of the Old Testament and soap operas. Although Cain's murderous actions will always make this name difficult for some, Cain, Eve and Adam's firstborn, was a farmer - making this a good choice for those with farming connections. Long outshone by Abel, Cain is starting to find a broader audience, helped along by homophones Kane or Caine.

A cultural crossover with multiple roots. Ashwin is an English surname from the Anglo-Saxon male name Æscwine, meaning "ash tree + friend". It's also a popular Hindi name: in Hindu mythology, the Ashvins or Ashwini are twin Hindu gods of the sunrise and sunset. Either way, it has a soft, strong sound and great nickname potential in Ash or Win

The old Arabic tale of Layla and Majnun has been called "the Romeo and Juliet of the East". The seventh-century poet Qays ibn al-Mullawah was nicknamed Majnun, "madman", because of his obsessive pursuit of his childhood love, Layla. This is as problematic now as it was then, but a positive spin on the name could have it signifying fervor and devotion.