Names That Are Variations
Across 139 pages
of 139
Marcos
Portuguese and Spanish variation of Mark
Another culture's slant on Mark, sometimes associated with former president of the Philippines Ferdinand Marcos and his shoe-collecting wife, Imelda.
Madelynn
Spelling variation of Madelyn, English
"woman from Magdala or high tower"
Madelynn is the fourth most popular variation of this durably popular name, with Madelyn ranking first in the Top 100, Madeline dropping to the Number 2 spot, the French Madeleine taking third place,…
Gianni
Italian, diminutive of Giovanni, variation of John
"God is gracious"
Gianni, the Italian equivalent of Johnny, sounds more substantial and fresh. Like many names starting with "Gian", it is on a rising trend (for both boys and girls, though it leans more male). TV…
Mohamed
Spelling variation of Muhammad
"praiseworthy"
This variation of the popular Arabic name has now been in the Top 500 for several years. It wasn't even in the Top 1000 before the 1980s.
Augustine
Latin
"great, magnificent"
Augustine is more substantial (and saintly) than August, less pretentious than Augustus, and, along with its nickname Gus, is definitely a viable choice. Augustine is actually the diminutive form of…
Erik
Spelling variation of Eric, Old Norse
"eternal ruler"
While substituting a C for a K is a modern trend, Erik is in fact the traditional spelling of the name, derived from the Old Norse Eiríkr and introduced to the English speaking world in the…
Danielle
French feminine variation of Daniel, Hebrew
"God is my judge"
Along with Daniela, Michelle, Nicole, and Denise, Danielle was a big hit from the 1960s to the nineties, sitting comfortably in the Top 20 for several years. Parents then responded to its chic,…
Eliseo
Italian and Spanish variation of Elisha
"God is my salvation"
This Latinate name would have no problem fitting into an American classroom. It has made frequent appearances in the US Top 1000 over the last several decades. Borne by several Spanish saints, it…
Fernanda
Feminine variation of Fernando, Spanish and Portuguese version of German Ferdinand
"bold voyager"
Fernanda is very popular in the Latino community, with a lot more charm than its male counterpart. The standard nickname is Nanda, and variations include Ferdinanda and Fernandina. Oscar-nominated…
Jeffrey
Spelling variation of Geoffrey
"pledge of peace"
The mostly Americanized version of Geoffrey was a trendy mid-century hit, with nickname Jeff the epitome of cool. Jeffrey entered the pop list in 1934 and was a Top 20 name from the mid-fifties to…
Emerie
Variation of Emery, English from German
"industrious"
Parents of female Emerie's would argue the suffix -ie makes it more feminine. It may also add a feeling of French flair. Clearly, there are enough thinking this to popularize it—the name entered the…
Kamryn
English variation of Cameron, Scottish
"crooked nose"
As a Top 600 name for girls for more than 20 years, Kamryn has become a widely-accepted version of the original Cameron. It also ranks just below the Top 1000 for boys too, though it is used three…
Stephanie
Feminine variation of Stephen, Greek
"garland, crown"
Stephanie is the feminine form of Stephen, derived from the Greek name Stephanos, associated with crowns and garlands It's been the name of several royal women throughout history, including the…
Garrett
Irish variation of Gerard
"spear strength"
Garrett, also spelled with one 't', is an Irish-inflected name that was in the Top 100 in the nineties, but has now slipped in popularity. Perhaps best known now as a Twilight name--Garrett was a…
Ivanna
Feminine of Ivan, which is itself a variation of John
Ivanna / Ivana both come out of the name "John" by way of the Russian variant Ivan. Whereas Joanna feels dated, Ivanna feels cosmopolitan and fresh. Ivanka (of Trump fame) is a diminutive version of…
Roberto
Italian, Spanish, and Portuguese variation of Robert, English from German
"bright fame"
Standard Latin classic that brings some flair to the basic boy name Robert. Nearly 4000 baby boys are still named Robert in the US each year, many of them undoubtedly named for a father or…
Enrique
Spanish variation of Henry
This is an appealing name that could cross cultural borders, but it has lost ground in recent years.
Johan
Scandinavian and Dutch variation of John
"God is gracious"
With Old European vibes, Johan is a variant of the classic John, similar to the Latin, Hebrew, and Germanic forms, Iohannes, Yohanan, and Johannes. Conjuring up the image of the classical composer…
Emanuel
Spelling variation of Emmanuel, Hebrew
"God is with us"
Fewer letters does not always mean easier—the traditional spelling is the one most people will recognize.
Sevyn
American variation of Seven, number name
"seven"
2019 was the year of seven, as both Seven (for boys) and Sevyn (for girls) broke into the Top 1000. Sevyn's use may be inspired by Sevyn Streeter, a singer and songwriter. She was born Amber Denise…