Pim is traditionally a male nickname in the Netherlands, but its relative obscurity in the US would allow you to get away with using it for a daughter.

The short, cute Pim is a Top 100 boys' name in The Netherlands though little-known outside that country. But in a family overrun with Williams, Pim could make an original nickname setting a modern child apart from father Will and grandpa Bill.