Names that works in both English and Swedish

Louise has for several decades now been seen as competent, studious, and efficient—desirable if not dramatic qualities. But now along with a raft of other L names, as well as cousin Eloise, Louise is up for reappreciation—sleek and chic, stylish in Paris, and starting to become so in the US as well. Louisa is perhaps more in tune with the times, but Louise has more edge. Louise has been on the rise lately, and reentered the US Top 1000 for the first time in a quarter century in 2016.

Unlikely to catch on in the Anglophone world, where parent name Ludwig still conjures up images of Beethoven. But Ludvig actually ranks among the top boy names in Norway and Sweden, while German form Ludwig ranks among the Top 100 boy names in Germany and Ludovico is cool in Italty.

The name of the Roman goddess of the moon, Luna is derived straight from the Latin word for moon, luna. Luna may be the name most likely to surprise someone from an older generation by its Top 10 status in the US and its widespread international popularity.

Magnus is a Latin name, literally meaning "greatest," that has a Scandinavian feel. It dates back to Charlemagne being called Carolus Magnus, or Charles the Great. Norwegian king Magnus I, named after Charlemagne, introduced it to his culture, and thus Magnus was the name of six early kings of Norway and four of Sweden. It is still a highly popular name in Denmark and Norway.

Mia is an appealingly unfussy multicultural name that has enjoyed a meteoric rise up the charts and is now firmly among the ten top girl names. Mia has surpassed its mother name Maria as the Number 1 girls' name starting with M.

Natalia was derived from the Latin word natalis, meaning "birthday." It refers to the birthday of Jesus Christ, and thus originated as a name for girls born on Christmas Day. Related forms include the French Natalie, Portuguese Natalina, and Russian diminutive Natasha.

Nova has the feel of both newness, from its meaning, and great energy as an astronomical term for a star that increases suddenly in brightness before fading.

Peter is derived from the Greek Petros, meaning "rock" or "stone." One of the most important figures in the Christian hagiography is Saint Peter, keeper of the Gates of Heaven. Born Simon bar Jonah, he was given the nickname Peter by Jesus, to signify that he would be the rock on which Christ would build Christianity. Centuries later, there was Peter the Great, the czar who developed Russia as a major European power.

Pippi Longstocking author Astrid Lindgren invented the name Ronja for her book Ronja, the Robber's Daughter. She was inspired by the lake Juronjaure, located in Norrbotten, Sweden.

A strong and stylish alternative to the super-fashionable Luna, with a double background as a Scandinavian and Japanese name. It's the female form of the Nordic male name Rune, meaning "secret lore", and also a Japanese name meaning "moon" – making this an undiscovered celestial choice.

The Portuguese word for sapphire was formerly a Top 100 name in Portugal.

Sebastian is an ancient martyr's name turned literary, and Little Mermaid hero—think Sebastian the Crab—that's more popular than ever, as a classic-yet-unconventional compatriot for fellow British favorites T Theodore and Oliver.

Tyr is a very early embodiment of a Norse god, typically thought to guide the law, justice, war and victory.

A quaint and poetic English word meaning "truly", which could easily make the switch to baby name usage, given its similarity to sophisticated vintage names like Verity and Cecily.