Absalón

Name of the French town where a vision of the Virgin Mary is said to have appeared, this name, virtually unknown elsewhere, is in the Spanish Top 100.

Ainhoa

The unique O-ending makes this name memorable, especially for someone with ties to Texas.

Alamo

Basque names, indeed the entire Basque language, are unrelated to any other. Arantxa is a diminutive of Arantzazu. This obscure choice was made known by tennis player Arantxa Sanchez-Vicario. 

Arantxa

Aricelia

Quirky cool Arlo is now well and truly back. Last year it broke into the US Top 200 boy names and consistently ranks among the most popular boy names on Nameberry. 
 Arlo is even more popular in the UK, Australia and New Zealand. Arlo is also one of the top baby names among Nameberry's visitors from leading US cities.

 
Once strongly associated with shaggy singer Arlo Guthrie, Arlo has an animated and cheery feel, thanks to its upbeat o ending. It was chosen by Toni Colette for her son in 2011, which brought the name back into the spotlight. Previously, Arlo was in regular use in the first half of the twentieth century—it was Number 667 in 1915, for example, but it had dropped off the charts in 1944.
 Arlo has many possible derivations along with its Irish and English roots. It may be a shortened form of the Italian name Carlo or the Spanish Carlos, and in Basque-speaking regions it is the word for area. In English, Arlo was used as a place name, Arlo Hill, by Edmund Spenser in his epic poem The Faerie Queene and is thought to derive from the Celtic word Aherlow, meaning "between two highlands."

 A growing number of girls are also named Arlo in the US each year, with a handful more babies of both sexes receiving the Arlow and Arlowe spellings, which take this name more into smart surname territory.

Arlo

Armando takes the flat-footed Herman and makes it romantic.  This is another of the Latin names we expect to be seeing more of. 

Armando

There are several fine Ben-beginning boy's names, such as BENJAMIN and BENEDICT, but girls names like this and BENJAMINA don't fare as well.

Benicia

Caridad is a theological Virgin name, representing Our Lady of Charity, and a popular saint's name in Cuba. Would make an interesting choice, in the manner of the more familiar Soledad, Our Lady of Solitude.

Caridad

Carlotta has a large measure of finger-snapping charm and substance — despite being a not too pleasant character in The Little Mermaid. Carlotta is also the diva/prima donna in The Phantom of the Opera, and there was an Empress Carlotta of Mexico.
 Carlotta (spelled with one 'T' in Spanish), has not been heard much since the 1960s — which might add to its appeal to someone looking for a more international spin on Charlotte.

Carlotta

Carmaletta

Cayo is a rare and rhythmic Spanish name, all but unknown in the English-speaking world, that would make a lively choice.


Cayo

Celtic goddess of poetry, though less-than-poetic name. 

Ceridwen

Cleandro

Cleanto

Columba is an early saint's name that rhumbas to a modern beat. While the original St. Columba is male, the name sounds more appropriate for a girl in the modern world. Leave variations Colm and Callum for the boys.

Columba

Name given in honor of the Virgin Mary that might prove difficult for a modern Spanish-American child to pull off.

Concepcion

Crisanta, while not related to Christine, would make a pretty and highly unusual alternative to that tried-and-true name. Because of its relationship to the chrysanthemum, the flower of the month of November, it's one of the recommended <a href="https://nameberry.com/blog/zodiac-baby-names-its-scorpio-season">names for Scorpio babies</a> as well as <a href="https://nameberry.com/list/605/names-for-november-babies">names for November babies</a>. Crisanta might also give you a fresh route to nicknames like Cris, Crissy, or Cristie.

Crisanta

Miguel de Cervantes invented this elaborate-sounding name -- which roughly translates as "sweetness" -- for the beautiful maiden Don Quixote is obsessed with in his great novel. Even in the fictional world of the book, though, Dulcinea is not the woman's real name; Aldonza is. And because she never appears in person in the text, it's unclear whether she is as beautiful and saintly as the protagonist believes her to be. Probably not, given Don Quixote's track record.

Dulcinea

A rare name even among Basque speakers (fewer than 20 women in Spain are called Elixane), this beautiful name has drawn some attention via Elixane Lechemia, the French pro-tennis player. With its trendy "El" beginning, its connections to the perennial Elizabeth, and wonderfully soft "Sha" sound, Elixane is a name that could have potential in English-speaking countries once the X=sh pronunciation issue was overcome.

Elixane

Erendira was the name of a Gabriel Garcia Marquez heroine and also a mythological princess. The name is best known in Mexico.  

Erendira

Exechio

Ezequiel

Florella

Hilaria, the ancient Roman form of Hilary also given to joyous festivals, is still used in Spain and Poland, while the intriguing Italian version is Ilaria. A notable current bearer is fitness expert and wife of Alec, Hilaria Baldwin, who was born Hillary. 

Hilaria

A distinctive, rhythmic, and lovely Spanish name that suggests enlightenment. 

Iluminada

Inocencia is like Chastity or Immaculata. Few modern girls outside the Latino community -- or even in it -- would appreciate having to carry this name. 

Inocencia

Isla is a hit name throughout the English-speaking world but hasn't found the same popularity in other western countries, perhaps because its spelling and pronunciation don't make sense for those whose native language is not English. Think island without the final two letters.

Adding to the confusion, the name is a twin of the Spanish word for island, which is pronounced EES-la. Isla is part of a trend for simple, old-fashioned <a href="https://nameberry.com/girls-names">girls’ names</a> that start and end with a vowel: Ava, Ada, Ella, Emma, Eva, Ida, Ivy. 
 
Red-haired actress Isla Fisher, married to Sacha Baron Cohen, propelled the name to stardom. Isla Black Hitchens is a Harry Potter character; Queen Elizabeth has a great-granddaughter named Isla Elizabeth Phillips. 
Some other similar names that are not as trendy as Isla: Islay and Ailsa.

Isla

Jacinta, the Spanish word for hyacinth, is a lot softer and sweeter than the English version. The correct Spanish pronunciation is ha-SEEN-ta, though many English speakers would say ja-SIN-ta. Although the name is slightly different, Jacinta is largely associated at present with Australian-born actress Jacinda Barrett.

Jacinta

A variation of Lionel that has made slow but steady gains in recent years, perhaps helped by the resurgence of Leo.

Leonel

Lumina

Luminosa

Madre

Madrona

Mariposa is a rare, romantic choice with an intriguing meaning. 

Uncommon but not unknown, Mariposa is an elegant entrant in the nature names category. And it comes with the adorable nicknames Mari or Posie.

Mariposa

Marisol is a favorite <a href="https://nameberry.com/baby-names/495/spanish-names-for-girls">Spanish name for girls</a>, and an excellent candidate to cross the culture line, a la Soledad and Paz. 
 The striking French-born Venezuelan artist Marisol Escobar—known simply by her first name—is noted for her witty Pop Art figural sculptures.
 While the name comes from a title of the Virgin Mary—Our Lady of Solitude—it's also associated with the Spanish words for sea and sun, mar y sol. The meaning of Maria is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Marisol

A pretty and unusual path to the nickname Mira.  Mira is the main character in Nobel Prize-winner Federico Mistral's poem of the same name. Mireya Moscoso was Panama's first female president.

Mireya

The meaning makes this name interesting, but the sound is too related to nemesis. 

Nemesio

Paquita

Occasionally used in the Latino community, another Easter-related name. 

Pascua

Peopa

Querida

Rafael is perhaps the ultimate romantic Latino name, not a bad gift to give your son. The Raphael spelling is the original Hebrew version.

Equally appealing short forms include Rafe and Rafi.

Rafael

A French surname turned Spanish masculine given name, Rosamel likely derives from the combination of rose + Greek mel "honey". 
As a surname, it was borne by a 19th century French naval officer with the wonderful name of Claude Charles Marie du Campe de Rosamel. As a first name, a famous bearer is the 20th century Chilean poet and activist Rosamel del Valle.
 Despite these notable male bearers, Rosamel could easily work on a girl, too.

Rosamel

Santiago is a spirited Spanish name with great crossover potential. It's a place-name (a city in Chile), a surname, and the name of the patron saint of Spain. 
 
Santiago has been rising through the popularity charts in the US for more than 30 years now, and shows no signs of slowing down. It might make a creative honor name for an ancestral James.
 Santiago has been featured in several works of fiction: it was the main character's name in Hemingway's The Old Man and the Sea, in Gabriel Garcia Marquez's Chronicle of a Death Foretold and Paolo Coehlo's The Alchemist, and there was also a Santiago in Anne Rice's Interview with the Vampire.

Santiago

Although pinochle-playing partner Sam came out of retirement, we don't see it happening to Sol. Near soundalike Saul has more of a shot.
Sol was also a Roman god/personification of the sun, and an epithet of sun-god Apollo.

Popular name in Spain's Basque country, thanks to cowboyish meaning, virtually unknown elsewhere.

Unai

Ursulina

Viridiana is a frillier version of the medieval name Viridis, meaning green. Viridiana briefly made it into the top 1000 in the US in the 1990s.

Viridiana

Xalbador

Ximeno is sometimes falsely credited as the Basque variation of Simon. It actually comes from Semen, a medieval Basque name that is completely unusable today, for obvious reasons. All the more reason to go with Ximeno.

Ximeno

The gorgeous and romantic name Xiomara popped into the Top 1000 from 2004-2011 after a contestant on America's Next Top Model increased interest in her rare name.
 
Now Xiomara is back and more popular than ever before. This second boost may have something to do with a character by the name on the popular telenovela Jane the Virgin.
 
Xiomara is unsurprisingly much more common in Spanish-speaking countries, particularly those in Central and South America. Xiomara Alfaro was an iconic Cuban bolero singer from the midcentury. She was known as La Alondra de la Cancion — The Lark of Music.

Xiomara

This name, which is the Spanish version of the Hebrew name of one of the archangels, Yehudiel, appeared on the US Top 1000 for the first time in 2008 and has been on and off the charts since. Angel-esque boy names ending in L are especially stylish right now, meaning we may see Yadiel continue to climb.
 Yadiel Rivera is a Puerto Rican professional baseball player.

Yadiel

Possibly a derivative variation of Yara, a popular name in Spanish-speaking countries meaning butterfly, Yareli was given to more than 400 baby girls in the US last year.

Yareli

Zafiro

Heard in Spain more as a last name, but would work here as an alluring first. 

Zamora

Zerlina is a variation of Zerlin, meaning "beautiful dawn". Zerlina is most famous as the wily, clever servant girl in Mozart's opera Don Giovanni, where she is the only character to seemingly get her way.

Zerlina

FractalShadow's list "Spanish Hispanic and Latin names" of 57 great name ideas: Absalón - Zerlina!

Spanish Hispanic and Latin names

This is a list of names from Spanish-speaking cultures: Mexico, Spain, South American countries, etcetera.