Page 4 of 4 FirstFirst ... 2 3 4
Results 16 to 19 of 19

Thread: Helen/Helena?

  1. #16
    Join Date
    Jan 2012
    I prefer Helen to Helena, and I'd pronounce the latter like Helen-uh - I guess closest would be your first pronunciation. Hel-ay-nuh sounds really nasally to me, but it's just as legitimate a pronunciation.

    Anna Katherine * Lydia Ellen * Zoe Madeleine * Phoebe ___ * Imogen ___ * Emilia ___
    Samuel * Thomas * Charlie * Reuben * Oliver * George

  2. #18
    Join Date
    Oct 2011
    Great Lakes
    Quote Originally Posted by julia johanna View Post
    I love Helen!! It's so pretty and classic, plus you could use the super cute nickname Nell
    This. Helen "Nell" is adorable!
    ** The opinions expressed above are not meant to be reflective of Nameberry as a whole but are my opinion and mine alone. **

    Mommy to:
    Henry Nathaniel (3) and Julia Paige (1)

    Current favorites:
    Bennett - Emmett - Felix - Oliver - Owen - Preston - Samuel
    Abigail - Claire - Clara - Hope - Lydia - Maude - Molly

  3. #20
    Join Date
    Dec 2011
    Love both, prefer Helena (I pronounce it Hell-AYN-a, but the others are correct too). Helena is on my personal list for middle name, so I'm biased here.
    twenty-something name nerd. infj

    Seraphina Juliette Audrey. Evangeline Laetitia Odette. Catalina Ariadne Helen. Valentina Bellatrix Yvaine
    Violetta Catherine Lenore. Isabelle Faustina Clare. Rosalind Anna Belphoebe. Guinevere Cassia Ottilie
    Vanessa Rose Aphrodite. Helena Edelweiss. Talitha Caroline. Aurelia Madelief

    Peregrine Lysander James. Gavriel Alexander Callum. James Luca Auberon. Edmund Frederic Altair
    Perseus Arthur Flynn. Cassius Jason Alaric. Damien Alexei Orion

  4. #22
    Join Date
    Jan 2013
    I'm with you on this. My husband loves Helen after his mother, and I never liked it before, but Helena has grown on me and now I love it. I prefer the HEL-eh-na pronunciation. I still don't love Helen, but adore the French version, Hélène.

    Would you and your BF go for Eleni, a Greek version of the name?
    Miriam ~ Tabitha ~ Estella ~ Beatrice ~ Anastasia ~ Veronica ~ Sarah ~ Esther
    Paul ~ Wesley ~ Walter ~ Edmund ~ Isaac ~ Abram ~ Gabriel

    Top combos: Miriam Estelle / Paul Augustin

    (Still) trying for baby#1
    Avatar: Nathan Altman, Portrait of Anna Akhmatova

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts