Page 4 of 9 FirstFirst ... 2 3 4 5 6 ... LastLast
Results 16 to 20 of 45
  1. #16
    Join Date
    Dec 2012
    Lijiang, China
    I've known two people named Louis who both pronounced it Lewis (1 is a 1/2 Chinese, 1/2 Columbian US citizen from China and one is a European mutt US citizen). When I see the name Louis written, my internal voice sometimes goes to Lewis, sometimes goes to Louie, depending on the context and/or where the person is from. I'd say I'd expect a US Louis to be Lewis and a European Louis to be Louie. I pprefer the pronunciation Lewis to Louie, but don't like the spelling of Lewis much.
    Updated Name List- Vote away...

  2. #18
    Join Date
    Jun 2010
    I'm American and I pronounce it Loo-ee, but I know most people around here would pronounce it lewis. Unless they are One Direction fans like my daughter, then they may pronounce it fine.
    ♥Mckinley Mayfair, Christian Wayne & Sir Angus Fionn♥

    Elizabeth, Adelaide, Clara, Amelia, Arabella, Beatrice, Cordelia,
    Hermione, Imogen, Juniper
    the rest of the girls

    William, Edgar, Arthur, Gilbert, Jasper, Basil, Henry, Horatio, Sebastian, Aloysius
    the rest of the boys

    Lyra Primrose, Amelia Hyacinth, Imogen Viola/ Magnus Frey, Dashiel Everhart, Morgan Escher
    the rest of my combos

  3. #20
    Join Date
    Apr 2010
    Spelling makes the difference for me. Louis is 'loo-ee' (it's a French first name) and the surname Lewis is 'loo-is'. Louis is my preferred spelling.
    All the best,

  4. #22
    Join Date
    Oct 2012
    Northern Ireland/England
    Louis = Loo-ee
    Lewis = Loo-iss

    I've only come across Louis pronounced Loo-iss a couple of times and it always throws me off. If I'm reading it I read it Loo-ee, correct myself because I know it's Loo-iss, but dislike pronouncing it that way in my head, as it seems incorrect.
    My furry darlings ~ Bodie the border terrier & Portia and Penny the guinea pigs


    Amabel ~ Beryl ~ Bryony ~ Cecily ~ Charis ~ Clara ~ Dinah ~ Flora ~ Georgiana ~ Ophelia ~ Rosamund ~ Sylvie ~ Tabitha ~ Tamsin ~ Violet


    Arthur ~ Barnaby ~ Basil ~ Bertie ~ Darcy ~ Elliot ~ Felix ~ Fraser ~ Frederick ~ Henry ~ Monty ~ Rowan ~ Rupert ~ Theodore ~ Tristan

  5. #24
    Join Date
    Aug 2011
    I pronounce Louis as loo-ee and Lewis as loo-iss. Then again, I'm European as well.

    Celia Odette ~ Georgiana Adele ~ Cosette Rosaline ~ Luna Mirabelle ~ Molly Josephine ~ Alora Juliette ~ Belle Seraphina ~ Katia Rose ~ Elizabeth Lucy ~ Gisela Bay


    Henry Carlisle ~ Cedric Alexander ~ Oliver Vincent ~ Arthur Kingsley ~ Caspian North ~ Ashley Pierce ~ Oisín Elliot ~ Peter Edmund ~ Spencer Bennet ~ Fionn Emmett

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts