Unconventional Feminizations of Male Names
- Earlene
Origin:
Femininzation of Earl, English word nameMeaning:
"nobleman, warrior"Description:
Earlene is even more out of style than Earl. These are among the names that have not been revived ala the Hundred Year Rule.
- Jamesina
Origin:
Feminine variation of JamesMeaning:
"supplanter"Description:
More grown up than Jamie, but never given to more than 13 baby girls in the US per year (and that back in 1968). Modern parents prefer Jamie, Jameson or even James itself, as Blake and Ryan Reynolds chose in 2014.
- Damienne
Description:
Damienne is the feminine form of Damien, which derives from Greek origins meaning "to tame" or "to subdue." The name has roots in early Christian history through Saint Damian, a physician who, with his brother Cosmas, became a martyr. Damienne maintains the strength of the masculine version while adding a touch of elegance with its feminine ending. Though uncommon in English-speaking countries, it has seen occasional use in French-speaking regions. The name carries an air of sophistication and uniqueness without being difficult to pronounce. Parents might choose Damienne seeking a name with historical depth that remains distinctive and refined while avoiding overly popular feminine options.
- Enrica
Origin:
Italian, feminine form of EnricoDescription:
Novel way to honor Grandpa Henry.
- Edwine
Description:
Edwine is a feminine variation of Edwin, an ancient Anglo-Saxon name combining elements meaning 'rich' or 'prosperous' and 'friend.' While Edwin has remained predominantly masculine throughout history, Edwine represents a feminized adaptation with the addition of the final 'e.' This variant is quite rare compared to other feminine forms like Edwina. Historically, Edwine may have appeared occasionally in medieval periods when spelling variations were more fluid. The name carries connotations of wealth, friendship, and nobility, with connections to Edwin of Northumbria, a significant 7th-century Anglo-Saxon king. Parents might choose Edwine to honor family traditions while adapting a traditionally male name for a daughter, offering a blend of strength and feminine quality.
- Felixa
Origin:
SpanishMeaning:
"happy, lucky"Description:
The futuristic consonant x sets this apart -- for better and worse -- from all the other Felices, Felicias, and Felicitys.
- Quentina
Description:
Quentina is a feminine form of Quentin, which derives from the Latin name Quintus meaning 'fifth.' Historically, Quintus was given to the fifth child or a child born in the fifth month in Roman families. Quentina maintains this classical root while adding a feminine ending that gives it elegance and flow. Though relatively uncommon, the name has appeared occasionally throughout the 20th century, particularly in English-speaking countries. Quentina offers a distinctive quality with its uncommon initial letter 'Q' while remaining approachable in pronunciation. The name carries a sophisticated sound with its three syllables and graceful ending. For parents seeking something classical yet uncommon, Quentina provides a balance of uniqueness and traditional structure.
- Alphonsine
Description:
Alphonsine is a feminine name derived from the masculine Alfonso or Alphonse, which originated from the Old Germanic elements "adal" (noble) and "funs" (ready) - meaning "ready for battle" or "noble and ready." The feminine form emerged in French-speaking regions, particularly in France, Belgium, and Quebec. Alphonsine enjoyed modest popularity in the late 19th and early 20th centuries but has since become quite rare. The name carries an elegant, vintage quality with its flowing sound and connection to European nobility. Saint Alphonsine, a 19th-century Vietnamese nun who became the first Vietnamese woman to join a religious institute, has provided some religious significance to the name.
- Ronalda
Origin:
Scottish, feminine variation of RonaldDescription:
Not even if your husband is named Ron.
- Leonarda
Description:
Leonarda is a feminine name derived from Leonard, which has Germanic origins meaning 'brave lion' (from 'leon' meaning lion and 'hard' meaning brave or hardy). It's the feminine equivalent of Leonardo in Italian and Spanish cultures. The name carries associations of strength, courage, and nobility. Leonarda has historically been more common in Southern European countries, particularly Italy and Spain, as well as in Latin American nations. While not as widely used as its masculine counterparts, Leonarda has maintained a steady presence throughout history. The name offers the powerful imagery of the lion combined with feminine endings, making it both strong and elegant. Bearers of this name might appreciate its connection to famous Leonardos, such as da Vinci, while enjoying a more feminine form.
- Gustava
Origin:
SwedishMeaning:
"staff of the gods"Description:
Imposing, if not intimidating.
- Lachina
Origin:
Scottish, feminine form of LachlanDescription:
Unlike Lachlan, this Scottish name for girls is likely to be mispronounced. Is that...LaChina?
- Andrette
Description:
Andrette is a feminine name that serves as a diminutive variant of Andrea or a feminine form of Andre. With French linguistic origins, it combines the strong foundation of the Greek 'andreia' meaning 'manly' or 'brave' with a delicate feminine suffix. Though relatively uncommon, Andrette offers a unique alternative to more popular feminine forms like Andrea or Andria. The name carries connotations of strength and courage while maintaining a distinctly feminine sound. Andrette peaked in limited usage during the mid-20th century but remains a rare choice, appealing to parents seeking an uncommon name with familiar roots and a melodic quality.
- Owena
Description:
Owena is a feminine name of Welsh origin, derived from Owen (meaning 'young warrior' or 'well-born'). This gentle adaptation transforms the masculine classic into a melodic feminine form while retaining its Celtic heritage. Though never widely popular, Owena has been used sporadically throughout the 20th century, particularly in Wales and other areas with strong Celtic connections. The name carries a soft, flowing quality with its three syllables and ending in 'a' - a pattern common in feminine names. With its combination of traditional roots and uncommon status, Owena appeals to parents seeking a name with authentic Celtic heritage that remains distinctive and graceful without being entirely unfamiliar.
- Vernona
Description:
Vernona is a feminine name that appears to be a variation of Verona (the Italian city) or an elaboration of the name Verna. Verna derives from Latin, meaning 'spring-like' or 'flourishing,' suggesting youthful vitality and renewal. The addition of the extra syllable gives Vernona a more flowing, rhythmic quality. While uncommon in contemporary usage, the name has an elegant, vintage feel that might appeal to parents seeking something distinctive yet accessible. Vernona shares some sounds with more common names like Veronica but remains unique. The name's Latin roots connect it to natural cycles and rebirth, while its similarity to the city name Verona might evoke romantic associations through the setting of Shakespeare's 'Romeo and Juliet.'
