Category: International Baby Names
By Aviva Rosenberg
As an Orthodox Jew living in America, with family and friends in Israel, my perspective on Hebrew and Hebrew-origin names is very different than the average. You might be surprised to learn that Suri is a traditional Yiddish nickname for Sarah; Jews around the world either laughed or rolled their eyes when Tom and Katie picked it. And Simcha is common among Jews as well (it was my grandfather’s name), so we didn’t blink when Randi Zuckerberg introduced her Simi to the world.
Here are a few things that you may or may not know about Hebrew names, and how Jews, particularly the Orthodox, approach baby naming.
You would think that living in a country with restrictions concerning names could make your baby name choices a lot more difficult. Sure, we don’t have to stick to Portuguese names and we can use a large number of beautiful, international, eclectic names like Noah, Giovanni, Ingrid, Siena or even Suri, but dealing with a law that defines which names and spellings are and are not approved can be very frustrating.
You may like Kevin, for example, but you have to use Kevim; yet weirdly, Katie and Kelly are approved. And in addition there is the rule that specifies that your first name must indicate your gender. Ariel, Ruby and Zoé are adorable, but they are considered masculine names in Portugal, so they can only be used as girls’ middle names. A little bit confusing, right?
It’s tempting to predict the future. Difficult, too.
Twenty years later, it’s all come true!
But it’s also become increasingly difficult to imagine what’s next for names, and the most recent high profile birth announcements illustrate why.
In our anything-goes age, possibilities abound. From Arabella to Zhang, the names parents are choosing make for an eclectic bunch.
And yet there are definite trends to spot and celebrate in this creative and daring age.
By Eleanor Nickerson, British Baby Names Are Amelia and Alfie the most popular British A names? You would be forgiven for thinking so, but the answer depends on where you live. Scots would say it’s Ava and Alexander, while Northern Ireland would quote Aoife and Adam. Though we are all held together by common trends, each part of the UK has its own regional favourites. Sophie, for example, holds sway as the most popular S girls’ name in most of Britain except Wales, where Seren is favourite. Northern Ireland likes Finn better than Finley, and Scotland prefers Brodie to Benjamin.
By Linda Rosenkrantz
There are many Scottish boys’ names that have become so familiar that we don’t even recognize their roots—names like Malcolm and Cameron and Gavin and Gordon and Keith and Kyle. But there are others that have never reached our shores and that might be worth considering, and here are some prime examples.
Bear in mind, that most of these names are not currently popular in Scotland; only one of them, Struan, appears in the current Top 100 (at Number 99)—a list headed by Jack, James and Lewis, with just a smattering of old Gaelic names like Euan, Arran, and Ruaridh.