Results 1 to 5 of 11
May 20th, 2013 11:13 AM #1Junior Member
- Join Date
- May 2013
Avalon, Aveline, Avangeline, and so on... Help!
Hello everyone, this is my first post, and I'm hopeing you all can help me out with a dilemma I'm having involving the name of my future daughter...
Ava is a family name on both mine, and my husbands side, and definitely a name we want to honor.
The big BUT we are having, is that the popularity really is a turn off for us.
We know that we want Ava to be a nick-name, and both grandmothers have made it clear that she will be an Ava to them, but my husband and I really want a name that won't be one of five in a classroom.
Here is what we've come up with, and we really like them all, so your opinions will really weigh heavy in our decision...
Aveline/Avaline- what are your preferable pronunciations?... also Avaleen is cute too.
And, being irish myself, Aoife is a favorite I'm also considering... I also don't mind a double first name, so suggestions are definitely welcome for that!
Thanks for your help! Please opinionize and suggest away!
May 20th, 2013 11:30 AM #3
I think Aoife is lovely, but I really don't see how you'd get from EE-fah to AY-vah? If she just went by the sound of Ava, but the spelling of Aoife, I think people who know how Aoife is pronounced would be confused, and those who don't will go around thinking Aoife is pronounced like Ava. I think Aoife's lovely, but if she's going to go by Ava I don't think it's a very realistic option, if that makes sense--plus, Aoife and Ava are just too close. Why not Aoibhe if you want the Irish form? Much less known (although I think it'd be more of a headache than you or your daughter wants) but it'd nicely honor Irish heritage.
I adore Evangeline, but I think it's hard to get Ava from it, and I wouldn't misspell Evangeline just to get to Ava. I feel like I shouldn't go near Avalon, since the Arthurian legend was never something I really got into--I love literature and literary names, but I feel like in most cases you should have at least some tie to the name.
That leaves Aveline (I say ah-veh-leen) for me, which I think is lovely. It's quite obscure and still gives you Ava quite easily. My best friend had a daughter named Avelaine, too, which I think is just lovely, and even more obscure. Her daughter goes by Lainey if a nn at all, but I think Ava is just as lovely (if not moreso). There's also the Hebrew Eliava, which I think is hauntingly beautiful.
Good luck!Ashley | namenerd | Christian | storyteller
List under major construction. Thinking about today:
Rachel Priya Elizabeth ▪ Desmond Theo James ▪ Lucia Charlotte Wren ▪ Gratian Isaac Noel "Gray"
Seamus Rory ▪ Nadia Emmanuelle ▪ Larson Edmund ▪ Lydia Eleanor
I've recently started a story--join me! havengermany.blogspot.com
May 20th, 2013 11:43 AM #5Senior Member
- Join Date
- Dec 2011
Avalon is super cute and spunky.
I love Aveline. I wouldn't change the spelling of it. The French pronunciation is Av - as in avenue - uh leen, so it isn't like Ava at all.
Then again, neither is Avalon...
Avangeline is just awful, sorry.
Names you might like: Avonlea, Aviana, Avalena, Avanna, Avalyn.
I know a Evalena - ev as in Evan, not like Eve. So I think Avalena (Ava-leen-ah) could totally work.
Personally, if her nickname is going to be Ava, I would go with Aviana.
May 20th, 2013 11:49 AM #7
Aveline is my favourite of the three (it a French name so I pronounce it "av-uh-LEEN"). Avalon comes in a distant second place (this isn't pronounced the same as Ava either). I don't like the misspelling Avangeline for the gorgeous Evangeline at all. I love Aoife but it has a different pronunciation than Ava.All the best,
May 20th, 2013 12:06 PM #9Cynthia/Luna
twenty-something name nerd. infj
Seraphina Juliette Audrey. Evangeline Laetitia Odette. Catalina Ariadne Helen. Valentina Bellatrix Yvaine
Violetta Catherine Lenore. Isabelle Faustina Clare. Rosalind Anna Belphoebe. Guinevere Cassia Ottilie
Vanessa Rose Aphrodite. Helena Edelweiss. Talitha Caroline. Aurelia Madelief
Peregrine Lysander James. Gavriel Alexander Callum. James Luca Auberon. Edmund Frederic Altair
Perseus Arthur Flynn. Cassius Jason Alaric. Damien Alexei Orion