Francophile Naming Guide -- Basque Names for Boys and Girls

Confident and compact, Ana is a widely used variation of the Biblical Hannah. Favored in Spain, Slovenia, Bosnia, Portugal, and Croatia, this shorter spelling has the same substance and versatility of its longer counterparts.

Aida is a melodic name largely associated with the title character of the 1871 Verdi opera, an enslaved Ethiopian princess who dies to save her people. In the past, her name was rarely heard outside the Latino community, but in the current time of love for all A-starting girls' names, this could very well change.

A vibrant variation of Adele, with a bit of extra flair from that "-a" ending. It could join the army of popular A girls' names, especially with its tie to the success of singer Adele.

A distinctive nature name and member of the trendy bird category, Ainara might make an unusual choice with a lovely secret (to English speakers, anyway) meaning. A Top 100 choice in Spain and in the Top 50 in Puerto Rico, Ainara may appeal to those who enjoy Paloma and Aviana, or those who like the sound of Amaia, Nora, and Alora.

Popular among the Muslim community and currently in the UK Top 300, Aiza is a name with bright, zippy sounds and a short but substantial feel, making it an appealing choice.

This pretty and uncommon Basque name is all but unheard of in this country. Amaya is a spelling variation as well as a similar Japanese name meaning "night rain." With the newfound popularity of Amara and Amora, Amaia and Amaya are among the Spanish names for girls we'll be hearing a lot more of in the US.

Aliza might seem like yet another variation of the eternal Alyssa/Alicia/Eliza loop, but it's a distinct name all its own. The z adds zip.

Alain gives the midcentury Alan a bit of gallic dash.

This form and its German variant Augusten are moving up fast as the preferred long forms of the trendy Gus.

Albin is a modern form of the ancient Roman Albinus or Albus, meaning white or bright. There was a Saint Albinus who was also known as Aubin. In the contemporary world, Albin is popular in Sweden and ripe for export as a simple, unusual name with deep history.

The Spanish form of Andrew is popular enough in the US to rank near the Top 200. As Andrew, Andy, and Drew feel less fresh, Andres is still up-and-coming, with a global feel that could travel well anywhere. Andres has been used in the US dating all the way back to when name data began to be kept, and has never fallen out of the Top 1000. Despite this, it has only been since the 90s that Andres has cracked the Top 200. Andre is a similar-sounding alternative that has French and Portuguese roots.

Alberto is the Italian, Spanish and Portuguese variation of Albert and lends a more unusual and fashionable edge to this name which is still a grandpa name to many.

Vowel names are popular, but this word-name possibility takes it to an extreme.

Ane is a feminine name of Nordic origin, particularly common in Denmark and Norway. It is a variation of Anna, which derives from the Hebrew name Hannah, meaning 'grace' or 'favor.' In Scandinavian countries, Ane has been used for centuries, often appearing in historical records dating back to medieval times. The name has a simple, elegant quality with its short pronunciation and has maintained steady usage without becoming overly popular. In modern times, Ane appeals to parents looking for a traditional name with Nordic roots that is brief and easy to pronounce across languages.

Adi is a multicultural masculine name with diverse origins and meanings across several traditions. In Hebrew, it means 'jewel' or 'ornament,' while in Sanskrit it can mean 'first' or 'beginning.' The name also has Germanic roots where it serves as a short form of names containing the element 'adal' meaning 'noble.' This concise, two-syllable name has gained popularity in Israel, India, and increasingly in Western countries drawn to its simplicity and international appeal. Adi travels well across cultures and is appreciated for its modern feel despite ancient origins. Its brevity makes it both memorable and easy to pronounce in multiple languages, contributing to its growing global usage.

Alexandrina is the most elaborate and unusual of the Alex- girls's names.The real first name of Queen Victoria, who was given it in honor of her godfather, Alexander I of Russia (her childhood nickname was Drina), it would make a distinctive pick, even though some might find five syllables a bit much. It was particularly popular in Scotland in the 1930s.

Adelaida takes the elegant and popular Adelaide one step further, adding even more flair and distinction to the name. While English speakers may pronounce it as a-deh-LAY-duh, the traditional Spanish pronunciation would be a-deh-LIE-da.

While Augusta is the more traditional feminine form of the name, tacking on the -ina ending makes Augustina more feminine and contemporary sounding.

The name of the French town where a vision of the Virgin Mary is said to have appeared, this name is in the Spanish Top 100 and was, until recently, virtually unheard of elsewhere. Now however it is familiar in Puerto Rico and Chile, and as of 2019, it has been a feature in the US Top 1000.

Though it's French, most Americans would pronounce it as the stone.