Category: Irish names for girls
By Linda Rosenkrantz
Like most people, I love Celtic names, which makes it a lot of fun to check out the Irish and Scottish birth announcements in their local newspapers every so often, with their mix of revived Irish Gaelic names and familiar English appellations, and often surprising—to us—first and middle combos. All the babes listed below made their debuts in 2014, and they include such beauts as Libby Letitia and Bobby–Charles Jack.
Pronunciation of Irish names can be a minefield for non-Gaelic speakers, as words/names are not pronounced phonetically and there are many variations in dialect. If you need pronunciation help, you can get audio assistance at this site: http://www.babynamesofireland.com/.
The new most popular Irish baby names were just announced, with the Top 10 dominated by — non-Irish names.
The new Top 10 for girls contains not a single Irish choice:
Irish names have been making the trans-Atlantic crossing for centuries, beginning with easily assimilated ones like Patrick and Kathleen, Kevin and Brian and Ryan. But recently, thanks to a few high-profile celebs in both the entertainment and literary worlds, we’ve been introduced to some intriguingly authentic Irish names we hadn’t met up with before. Here, to commemorate St. Paddy’s Day, are some of the best.
When I was expecting my first child, I wanted a name with a lot of energy, for reasons that seem insane from the perspective of having raised three kids. But I didn’t anticipate that a high-energy toddler might run me ragged; I just knew I wanted my little boy or girl to be active, outgoing, not hobbled by the shyness and insecurities I felt had plagued my own childhood.
Well, I got my wish. Rory burst into the world, all 9 pounds, 5 ounces of her, with a shock of jet black hair and a voice that woke the whole maternity ward. At two weeks old, she was able to stand on my husband’s lap and sing along with him. As she grew, she starred in all the school plays and dominated on the lacrosse field.
The search for a high-energy name was part of the inspiration for our first name book. It was so difficult to sift through all the conventional name dictionaries on the market at the time and try to find names that sounded energetic (and Irish and that meant red, two of my other criteria). There should be a name book that put all the energetic-sounding names in one place, I thought, along with all the names that sounded smart and stylish, that were good for redheads or popular in the 1920s. That’s the thinking I brought to the first Beyond Jennifer & Jason (Linda, meanwhile, a friend and fellow writer, had conceived the same idea from a different direction), now grown up to Beyond Ava & Aiden.
Irish baby names are in the news this week, with the release of the official statistics on the top names of 2010. Leading the list: Sophie and Jack, holding onto their Number 1 crowns from last year. But there are lots of other changes and surprises in the statistics.
The first surprise, especially if you don’t live in Ireland, is how few of the top Irish baby names are actually Irish. Four of the top ten boys’ names — Sean, Conor, Ryan, and Dylan (Welsh, actually, with Dillon the Irish cognate) — are Irish; only one of the girls’ names — Aoife at Number 10 — is a native choice.
The top ten Irish baby names are: