i need help! boys names, more difficult than girls! eek!

i am 16 weeks pregnant with our first (so thrilled!) and having such a hard time with boy names now! i thought we had it down pat, but as time moves along, i wonder!
i come from a dutch background and my partner is czech so we like names that will translate well to our european heritage.

we are not going to find out the gender, we have decided on

- Anneke (pronounced 'aun-ne-ke' not aun-ni-kah) for a girl
our first name choice for a girl was Matylda, but then a friend hada baby earlier this year and named her matilda, sooo that one is out (i hate when that happens..)

for a boy;
this is the tough part...
we like the following; Milo, Arlo, Henry and Felix. but im not 100% sure on any of them! i like milo, but then i wonder about its popularity now... i like arlo, as in the so of woody guthrie, love his music, and i like the name... i like Henry because it appears strong, unique but also classic... i like Felix because it also translates well, and i adore it but don't like the references to 'felix the cat', even thought i think this generation and next don't really know of felix the cat!
we love jasper, but its out as my best friends 5 year old is named jasper. same with augustus (gus) for a boy is also out for the same reason. sigh.

i feel like i have looked and searched everywhere.
i like names from the 1800s, early 1900s, (one of my fave shows is road to avonlea, hehe, and thats why i love felix!)
classic names, also love unique names but not too out there, and names that aren't very popular, and hopefully won't become too popular.

hopefully with the names above you get an idea of what we like and can possibly give us some new ones to think on?

-hoping you can help!! thanks!

I like Milo, Marcus, Marco.

also Andre
Sebastian
Simon
Peter
Dashiell
Henry
Charles
Beau
Jonathan
David
Xavier
Daniel

thanks.
still looking
gosh its difficult. i always had girls names. but never did a boys name 'stick out' in my mind.
*sigh*

I'll sure try to help! :) Any of these strike your fancy?

Calvin
Edward nn Ward
Gideon
Julian nn Jude
Walter
Archer nn Archie
Benedict nn Ben
Conrad
Dexter
Everett nn Rhett
Harrison nn Harris
Maxfield nn Max
Quincy
Sebastian nn Seb
Zeke or Ezekiel
Atticus
Asher
Samson
Tobias nn Toby
Alastair
Lennon
Roman