View Poll Results: How do you pronounce Eira?
- 58. You may not vote on this poll
Results 6 to 10 of 16
February 26th, 2012 12:37 PM #6Senior Member
- Join Date
- Dec 2011
February 26th, 2012 01:21 PM #8Senior Member
- Join Date
- Jun 2011
It's a Finnish place name as well and it's pronounced air-rah here. I prefer that prn.
Eye-rah is too similar to Ira. Ay-rah is ok.Mum to Mousie, Foo, Bumptious and Pudding.
February 26th, 2012 02:01 PM #10
England or America etc. My mum is a non Welsh speaker and pronounces Dewi wrong no matter how many times I try to teach her lol. And so many people round here have used names like Lowri and Seren on their children and yet pronounce them incorrectly. Just because a Welsh person pronounces it a certain way doesn't mean it's right since only about a quarter of Welsh people can speak any level of Welsh, and most of those who can't (my mother and partner included) have no idea how to pronounce Welsh words correctly by sight.
As for the connection to the Irish Eire, think of the Welsh Nia and the Irish Niamh. Both are shown to come from the same root since at one time all Celts spoke the language Brythonig which eventually evolved separately in to Welsh, Gaelic and Cornish. However Niamh and Nia are pronounced differently and are different, as are Eire and Eira. I don't know about Eire, but Eira, if you're using it as a Welsh name meaning snow, is correctly pronounced AY-ra. Of course you can say Eira is a version of Eire you've made up and pronounce it as you like, that's your choice.
On doing a little digging, I have discovered that the Irish Eire is actually from the name of a Gaelic goddess Eriu, and no relation to the Welsh Eira. Therefore how Eire is pronounced actually has no bearing on how Eira is pronounced. I also discovered that Eira is a Finnish place name, not sure how it's pronounced but you could obviously legitimately use that pronunciation and say that it is a place name of a different origin to the Welsh word
Last edited by ljandrl; February 26th, 2012 at 02:06 PM.27 year old name addict, dreaming of a future:
Claudie _____ Evelyn, Otto William, Lilac, Quentin, Angelica, Emrys, Mirabelle, Xavier, Phoebe, Harlan, Tabitha Barnaby, Ivy, Lennox
February 26th, 2012 03:24 PM #12
I'd do Ay-ruh since it's most similar to the Swedish pronunciation of an old Norse goddess
Vilhelmina ◇ Elysia ◇ Hilda ◇ Fiona ◇ Inga ◇ Felicia ◇ Rosa ◇ Lovisa ◇ Freja ◇ Isobel ◇ Gustav ◇ Odin ◇ Axel ◇ Emil ◇ Angus ◇ Ingo ◇ Georg ◇ Tore ◇ Atlas ◇ Imre
~ From Sweden - Feel free to ask if you want to know anything about Swedish names! ~
February 26th, 2012 03:27 PM #14Senior Member
- Join Date
- Jan 2012
I have voted Eye-ruh before reading further, and its a little off putting to hear that this pronunciation might not actually be legit.