I didn't notice it, but I know once other kids learn that word they will make the connection. It's too bad, Aeneas is a cool name, just maybe not in an English speaking country. How about these since they are similar:
Amias
Atlas
Artemas
Aurelius
Amadeus
Atticus
Antonius
Augustus
Claudius
Cornelius
Magnus
Maximus
Octavius
Quintus
Tiberius
Titus