Results 1 to 5 of 16
Thread: Amelia vs. Emilia
June 16th, 2014 10:43 AM #1Junior Member
- Join Date
- Jun 2014
Amelia vs. Emilia
I like both these names a lot but each as some problems that I need to work through. Would love some input if you have some time!
Pros: I like this spelling enough. DH likes it better than with an E. nn Milly
Cons: association with Amelia Bedilia. I can hear the taunts now. Does anyone else make that immediate association? Pretty common name and I'd like to find something less popular, but I do really like the name so I could get over this issue
Pros: I really like this spelling, nn Emmie or something similar. At least when spelled, no obvious Bedilia issue. Seems a little less popular than with an A.
Cons: DH does not like the spelling. Obvious reference to region in Italy.
Thanks so much!
June 16th, 2014 11:02 AM #3
I used to prefer Amelia, but the more I see both names, especially side by side, the more I like Emilia. I think I'd go with the E spelling because:
-It's slightly less common
-You can use Milly/Millie and Emmy/Emmie (Emilia nn Milly actually makes more sense than Amelia nn Milly; "mil" vs. "mel")
I think you're going to hear Amelia Bedelia references regardless of which spelling you choose. Which isn't a bad thing; I can't really see kids using it to taunt an Amelia/Emilia. She's a beloved children's character whose only flaw is that she's kind of a ditz. A weak insult at best, and hardly the type of thing to be scarred for life over.Gwen
College student, bookworm, terrible influence.
Owner of a cat: Minerva "Minnie"
Belphoebe • Cosima • Sybella • Ailsa • Celia
Prosper • Finn • August • Malcolm • Zephyr
June 16th, 2014 11:11 AM #5Junior Member
- Join Date
- Jun 2014
Thanks! Good points all. And yes I should have included the Shakespearean reference as a pro for sure. But yeah, the fact that Ameila B. is a bit of an an airhead is somewhat concerning. Boo. . . . But it is a book for preschoolers so hopefully any potential taunting would be limited to the early years.
June 16th, 2014 11:12 AM #7
I prefer Emilia.
I also really like Amelia but to me they're different names with different pronunciations.
And while this might not concern you at all, I try to go with the name/spelling that, when used internationally, sounds similar to my own pronunciation. In this case Emilia as Amelia is pronounced differently in most (European/South American) languages.
I also prefer Emilia because I'm not a fan of the rather intuitive nickname Amy for Amelia- at all.Polly
Arabella | Eloise | Ida | Leonor | Ophelia | Penelope | Rosalie
August | Caspar | Elliott | Oscar | Theo
June 16th, 2014 11:13 AM #9