Results 11 to 15 of 22
May 28th, 2014 10:47 AM #11
May 28th, 2014 12:06 PM #13
Viviane and Vivienne are not pronounced the same as Vivian, unless they are being mispronounced.
Viviane is somewhere in between Vi-vee-AHNE and Vi-vee-AHN. Vivienne is Vivi-ENNE. I don't mean to be rude (really, I don't - english is not my first language, so I don't always get the "tone" right, specially online), but I don't see the point of using a international variation of a name if you're not planning to keep its traditional pronunciation. It seems a little pointless to me - why use a traditional french name if you're not saying it the french way when you can just use a standard variation of your country and get it pronounced the way you want? Unless the variation is meaningful (e.g being a nod to one's french heritage) and is being pronounced properly, I think it is a bit unnecessary.
That said, Vivienne looks frilly and somewhat trendy to me - very Jolie-Pitt - while Vivian/Vivien looks classier and pared-down. I like Viviane better than Vivienne, though, but I think there would be pronunciation issues with this one.
Caroline. 22 year old from Brazil.
____ _ _ __Clara Genevieve | Louisa Peridot | Lydia Primrose | Vivian Lark | Marina Beatrix
____Henry Vale | Thomas Fox | James Valentine | Theodore Leaf | Alexander Tadhg
May 28th, 2014 12:17 PM #15
The only thing I don't like about the spelling Viviane is it makes me want to pronounce it viv-ee-AY-n because usually words or names that end in "ane" have hard "ay" sounds. Which, I think is the whole reason people add an "n" or take away an "e" because it softens sounds. I think Vivian would be better, personally...
Last edited by vofarrell26; May 28th, 2014 at 12:19 PM.Valerie. 25. Texas. Lover of words and monikers. TTC late fall 2014.
Favorite girl names:
Lydia Rose, Violet Simone, Vivienne Claire, Aurora Juliet
Lucienna nn Luna, Sienna, Azalea, Astrid, Eleanora nn Nora, Marcheline nn Ellie
Favorite boy names:
Roman Alexander, Atticus Henry
Luca, Judas nn Jude, Andreas, Hector, Ivan, August, Julian, Julius, Henry, Micah
May 28th, 2014 12:53 PM #17Senior Member
- Join Date
- May 2014
May 28th, 2014 12:57 PM #19Senior Member
- Join Date
- May 2014