Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 5 of 9
  1. #1
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    3

    Ariane/Arianne/Ariadne

    Hello!

    I'm french so, please, don't worry if my question looks a little surprising.

    Do you know if the name Ariane/Arianne is used in english-speaking countries? If yes, what is the commonest form: with 1 n or with 2? If no, is Ariadne the correct english form of this name?

    Thank you very much!

  2. #3
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Northern England
    Posts
    4,776
    They're all uncommon names in English-speaking countries, but people would definitely recognize all of them. Arianna/Ariana would be more common (both very popular in the USA). I would use the Arianne spelling if you wanted to use that form.

    Ariadne is Greek, but was used in England mostly by upper-class families in the past century. Most people would just assume it was Greek; it's the rarest form that you've listed. It's also my favourite!

    I should add pronunciations (with my English accent), I say...

    Arianna/Ariana = AH-REE-ah-nah.
    Arianne/Ariane = ah-ree-AHN
    Ariadne = AH-ree-ADD-nee
    Last edited by oliviasarah; March 27th, 2014 at 02:44 PM.
    olivia, nineteen, filmmaker & future mama / i live in england with a fluffy black cat, shura! much love and i are waiting for you;

    Emmett Oberon / Wilfred Leander / Wilbur Jack / Alec Emmanuel
    Pehr Nicholas / Cedric Dylan / Virgil Ossian / Robin Ingmar
    Rosemary Beatrix ''Rosabee''
    Rosemary Oona / Annabel Briar / Sibyl Damaris / Alba Madeline
    Iseabail Honey / Fenella Thomasin / Jemima Eilidh / Raphaela Maude

    *favourites rotate often; see my extensive lists here.

  3. #5
    Join Date
    Aug 2011
    Posts
    234
    Agree with the poster above me, Arianna is much more common, but I like Arianne much more! I've never met an Ariadne of any age.

  4. #7
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    7,147
    I believe Ariana is the correct English form, Ariadne is Greek. Ariane/Arianne is sweet, but, in my horrible North American accent, it comes out sounding very nasal. Do keep in mind that, in English, they will get a variety of different pronunciations.

    Ariana - Air-ee-ah-na/Ar-ee-ah-nah
    Arianna - Air-ee-anna/Ar-ee-anna
    Ariane - Ar-ee-ahn/Air-ee-ahn
    Arianne - Ar-ee-anne/Air-ee-anne.

    Ariadne is nice, but I feel as though the D might cause issues.

    Arianna is currently the most popular in the USA, at 49th, and Ariana is 74th. Ariane, Arianne, and Ariadne do not rank in the United States.
    haley / twenty / ttc 2017
    Zara|Lila|Scarlett|Arabella|Arianna|Clara|Layla|Zoe|Amelia|Florence
    William|Gavin|Aiden|Ethan|Daniel|Aaron|Kenneth|Addison|Freddie|Taron

  5. #9
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    UK
    Posts
    1,002
    In English, the mythological character is called Ariadne.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •