Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 5 of 6

Thread: Which Spelling?

  1. #1
    Join Date
    Apr 2013
    Location
    USA
    Posts
    2,204

    Which Spelling?

    Hi Berries!
    Which spelling is better, Amelia or Emilia? I would want to use the nn Milly, but I feel like I could use it with both spellings. Which spelling do you prefer?
    Thanks!
    Just another teenberry and writer, a lover of names
    Current Favorites:
    | Ariadne | Calliope | Eulalie | Georgiana | Marta | Cecily | Hermione | Jane | Isabel | Petra |

    | Linus | Jonas | Basil | Jude | Augustine | Jasper | Thomas | Ezra | Gus | Augustus |

    Pondering: | Cecilia |

    Have a fabulous day!

  2. #3
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Cair Paravel :)
    Posts
    21,248
    Emilia, Emilia, Emilia! I've grown to the place where I can accept Amelia, but I LOVE Emilia--find it so much more streamlined and timeless and sweet. Amelia has always been musty and icky for me. Amelia's a family name, but if I ever honor her, it'll be with the Emilia spelling. I adore it to pieces.
    Ashley | namenerd | Christian | storyteller

    List under major construction. Thinking about today:

    Rachel Priya ElizabethDesmond Theo JamesLucia Charlotte WrenGratian Isaac Noel "Gray"
    Seamus RoryNadia EmmanuelleLarson EdmundLydia Eleanor

    I've recently started a story--join me! havengermany.blogspot.com

  3. #5
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    FL, USA
    Posts
    2,833
    I prefer Amelia Emilia looks odd to me, plus it WILL be mistaken as Amelia.
    ~Emily

    Ladies...
    Annabel, Carlotta, Tamar, Jubilee, Lorelei, Lola, Josie, Alice, Indira, Claire, Liliosa, Vivienne, Ella, Abigail, Ivy


    Gents...
    Jameson, Samuel, Archer, Dominic, Barnaby, Paul, Henry, Oliver, Jadon, Isaac, Harrison, Lawson, Ezra, Rhys


    "The most beautiful voice in the world is that of an educated Southern woman."
    (Stolen from @tabby)

  4. #7
    Join Date
    May 2013
    Posts
    730
    Your choice depends partly upon pronunciation and partly upon whether you wish to consider the names' origins.

    Amelia is prn ah-MEE-lee-ə. Origin: An English variant of the Germanic Amalia, which is derived from amal (work). Alternatively, it may be a variant of Emilia (rival).

    Emilia is prn eh-MEE-lee-ə. Origin: Feminine form of Emil, derived from the Latin Aemilius, an old Roman family name probably derived from aemulus (rival, trying to equal or excel, emulating) There are some who thing Emilio is of Germanic origin and derive it from the element amal (work).

    I personally prefer Emilia, but that's just me.

  5. #9
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    Michigan
    Posts
    2,923
    They're two completely different names. Personally, I'd go with Amelia because it's more recognizable. Emilia was on my list with my first daughter and everyone kept thinking I was saying Amelia.
    ♥ My Loves ♥
    Emma Angel [07/2009, my angel]
    Bo [08/2009] | Tally [02/2012]
    Octavia Elina [11/2014]

    ♥ Current Favorites ♥
    Alban Shepherd | Ansel Frederick | Leonidas John | Linus Richard | Martin George | Sylvan Jeremiah
    Augusta Plum | Cordelia Iris | Greta Josephine | Matilda June | Miranda Elizabeth | Wilhelmina Eve

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •