I know of one Lucas that insists he be called Luke. Luke is actually more popular in my area than Lucas. I don't think most people assume Luke's full name would be Lucas, so you should be fine.
From our ancestors come our names, but from our virtues our honors. ~ Proverb