Page 1 of 3 1 2 3 LastLast
Results 1 to 5 of 11
  1. #1
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    West Michigan
    Posts
    2,501

    Variants of Katherine

    I am in search of a middle name for Mary, nn Mae. My mom's name is Kathleen and I'd like to honor her somehow. Right now, the frontrunner is Katherine. Mary Katherine, love it. However, I'm also looking for Katherine variants.

    So, what would you pair with Mary?


    ETA: It won't be a double first name, she'll go by Mae or Mary.
    Last edited by casilda; October 6th, 2013 at 05:40 PM.
    Current favorites:
    Cora . Louisa . Lydia . Mary

    My Adoption Journey

  2. #3
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Canada
    Posts
    15,998
    What's wrong with Mary Kathleen? I quite like that combo.

    Some Katherine variants from other cultures are...

    Katharina
    Catriona
    Catalina
    Caterina
    Ekaterina
    Katia/Katja/Katya
    Katalin
    Kolina
    Katinka
    Katrien/Kaatje
    Catarina
    Kate
    Katica
    Cateline
    Catrin
    All the best,
    Mischa.

  3. #5
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    West Michigan
    Posts
    2,501
    Nothing wrong with Mary Kathleen, I just don't prefer it.
    Current favorites:
    Cora . Louisa . Lydia . Mary

    My Adoption Journey

  4. #7
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Cair Paravel :)
    Posts
    17,992
    I really love Katrien, which I believe is a Dutch form of Katherine, said like kah-TREEN. Before I knew it was Dutch, though, I thought it was French, and love it with the French pronunciation (kah-tree-ah(n)). I think Mary Katrien would be interesting and unexpected! Mary Katarzyna or Mary Ekaterina would be lovely, as well!
    Ashley
    twenty-something namenerd & aspiring novelist

    Isabelle § Arianne § Olivia § Violet § Grace § Emmeline § Charlotte § Eva § Catherine § Eleni § Zoe
    Caleb § Everett § Grant § Casper § Samuel § Jack § Avery § Rory § Declan § Zane § Schuyler

    I've recently started a new story--feel free to come along with me for the journey! havengermany.blogspot.com
    Chapter 1 is up!

  5. #9
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Copenhagen, Denmark
    Posts
    2,329
    As beautiful a combo Mary Katherine is, it gives me heavy associations to SNL's Mary Katherine Gallagher.

    Mary Kathleen is lovely, a shame that's not in the run.

    Suggestions:
    Caitríona
    Cathrine
    Ekaterini
    Kaarat (Greenlandic!)
    Katharine (had to put it there, I love the A instead of the E)
    Katinka (I love this name so much, but I don't know if it would be too difficult in English?)
    Zelia • Twenty-one • Film and royalty connoisseur • I have a blog and one about royals
    Exporting old Danish names as well as Greenlandic names and sibling names
    Henry Ásgeirr Edmund • Alexander Adelin Lórien "Alyosha" • Amaury Charles Théoden "Theo" • Asa Edouard Ivik
    Cosima Ingrid Zenobia "Mimi" • Anna/Matilda Ivalo Galadriel • Asta Catherine Françoise • Anna/Gaia Margaret Undómiel

    GPs: Atticus Aksel Inigo • Cosimo James Eärendil "Jem" • Aviaaja Cleopatra Hero "Avi" • Fabiola Agnes Lúthien

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •