Category: Irish names for girls

Undiscovered Irish Baby Names

Irish baby names

by Pamela Redmond Satran

The immigration of Irish baby names to the US has been going on for decades and just won’t quit, with the original Bridget and Patrick succeeded by Kathleen and Kevin, Kelly and Conor, who were followed by the current crop of babies named Aidan and Liam and Riley and Maeve.

So who’s left? Incredibly enough, there are still plenty of undiscovered Irish names ripe for import. The names here are all widely used in contemporary Ireland, are accessible in terms of spelling and pronunciation, yet are virtually unknown in the US.

Read More

The Irish Names of “Brooklyn”

Movie Brooklyn names

By Linda Rosenkrantz

Whether or not you’ve seen the touching new movie Brooklyn, based on the Colm Tóibín novel, you’re probably aware of its award-winning star, Irish actress Saoirse Ronin, and maybe even know how to pronounce it. The name of her character in the film is Éilis Lacey, another name with a surprising pronunciation and appealing sound.

And there are other Irish names associated with the production, including those of the other actors, characters and players behind the scenes, that are well worth noting and considering—several with rich histories in Celtic mythology.

Here they are, with their pronunciations:

Read More

celtic14

By Linda Rosenkrantz

Like most people, I love Celtic names, which makes it a lot of fun to check out the Irish and Scottish birth announcements in their local newspapers every so often, with their mix of revived Irish Gaelic names and familiar English appellations, and often surprising—to us—first and middle combos. All the babes listed below made their debuts in 2014, and they include such beauts as Libby Letitia and BobbyCharles Jack.

Pronunciation of Irish names can be a minefield for non-Gaelic speakers, as words/names are not pronounced phonetically and there are many variations in dialect. If you need pronunciation help, you can get audio assistance at this site: http://www.babynamesofireland.com/.

Read More

irishxx

The new most popular Irish baby names were just announced, with the Top 10 dominated by — non-Irish names.

The new Top 10 for girls contains not a single Irish choice:

  1. Emily
  2. Sophie
  3. Emma
  4. Grace
  5. Lily
  6. Sarah
  7. Lucy
  8. Ava
  9. Chloe
  10. Katie

The new boys’ list includes three Irish baby names, compared with just one Irish choice — Aiden — on the U.S. popular names list.  The new Irish Top 10 for boys are:

Read More

saoirse

Irish names have been making the trans-Atlantic crossing for centuries, beginning with easily assimilated ones like Patrick and Kathleen, Kevin and Brian and Ryan. But recently, thanks to a few high-profile celebs in both the entertainment and literary worlds, we’ve been introduced to some intriguingly authentic Irish names we hadn’t met up with before. Here, to commemorate  St. Paddy’s Day, are some of the best.

Want more Nameberry? Join us on Facebook and Twitter.

Read More