Names Searched Right Now:

Category: International girls’ names

Secret Baby Names Connections

secretconn

Usually, when baby names are related, the resemblance is pretty obvious.  For example, Christopher’s foreign versions include Christophe and Christos and his short form is Chris; Patricia is otherwise known as Patrizia or Patrice, Pat or Patty.

But this isn’t always the case.  Alexander might be Alistair to his Scottish cousins, Sasha to his friends.

This can come in handy if you’re looking for an invisible (to non-nerds) or at least indirect route to honoring a namesake.  Ways you can do this include finding an interesting but accessible international variation, or an unexpected nickname that can be used on its own, or a mythological, biblical, or other name switch, or dual identity.

Read More

girlbaby2

Today’s Question of the Week is a two-parter: 

Last week we talked about naming styles for boys, now it’s the girls’ turn.

  1. With girls’ names, there are even more style preference category possibilities.  How would you characterize the names you like best?  Girly girl, gender neutral, boyish?  Classic, biblical?  Vintage Old Lady?  Trendy, nouveau?  Family or surname names British-inflected, international?  Creative?  Quirky? Eclectic? Exotic? Good girls or bad girls?   (These are just a few suggestions–we’d love to have your own designations of your style.) 

Read More