Category: Hispanic baby names
I am due in July with baby number two, a girl. My husband and I are having a difficult time agreeing on names.
My husband’s only condition is that it can be pronounced easily in both Spanish and English. I am a little more flexible in that my only requirement is that it not be too popular.
Our surname ends with “-in” and while our son’s name is Julian, this time we’d like to steer away from similar sounding names. M names are also out due to our surname.
He likes Naomi, Elena, and Natalia but I’m on the fence about all three. I also like Eliana, but it almost breaks my rule about not sounding too much like our last name, and it might be too close to our son’s name.
Is there a way to make popular names work without sacrificing that unique feeling of a rare name?
The Name Sage replies:
In honor of Hispanic Heritage Month, a celebration which spans from September 15th to October 15th of all Hispanic/Latino peoples and the contributions they’ve made to the United States, I’ve put together a short list of some of the most influential Hispanic men and women who broke barriers and became inspirations to all.
While this list is far from exhaustive, it’s a solid start that may give you some inspirational and classic baby name ideas for your next child.
Now that the Social Security Administration has released its annual baby names listings beyond the top 1,000 (including all names that had at least five occurrences in any given year), names researchers can better track the influence of popular culture on our names.
For example, a girl’s name appearing in 2009 for the first time on the SSA lists is “Greidys” – with an astonishing count of 186 baby girls having been given that name in 2009. Its variants “Greydis” and “Greidy” also appear for the first time on the 2009 list, again in the astonishing numbers of 100 and 25 occurrences respectively.
Another girl’s name appearing in 2009 for the first time on the SSA lists is “Chastelyn” with 150 occurrences. Its variants “Shastelyn” and “Chastelin” also appear for the first time in 2009, with 34 and 33 occurrences respectively.
While we may expect new names to appear on the SSA lists each year, these new names generally don’t have more than a dozen occurrences, if even that. Why are the names “Greidys” and “Chastelyn” (with their variants) suddenly so prominent in their first appearance on the SSA list?
Our Latin friends can answer that question easily enough. These names shot to popularity with those who watch the Spanish television network Univision’s reality TV show called Nuestra Belleza Latina * (which translates into “Our Latin Beauty”). The winning contestant in the show’s third season (2009) was a Latin beauty from Cuba, named Greidys Gil. Another popular contestant was Chastelyn Rodriguez from Puerto Rico. And thus were two new names embraced by American moms (or dads!) in search of baby names.
The nameberry contributor known to us as “Auburn” ruminates here on that most powerful and mysterious initial: X.
We all know this naming business is tricky, especially if your aim is to find unusual monikers which still have history — and if you’re browsing Nameberry then it probably is. You think you’ve found one, you get excited … and then you meet five Violets in a day and realize that perhaps #141 is too popular for you after all.
The letter Y has lost some of its magic after various incriminations recently, involving either the addition of Y’s to perfectly Y-free names (looking at you, Addysyn), or the apparent abhorrence of Y’s by others (Ashleigh). What about its generally ignored neighbor, though? Every time I see an X name it catches my eye. I think “Wow, X? Crazy!” X is daring and attention-grabbing; it’s a shortcut to awesome in the baby naming world.
The Jolie-Pitts clearly realized the power of this not-so-humble letter when they used it to round off their three sons’ names: Maddox, Pax and Knox. In the same vein, Max is hot at the moment, but it is X in front that is still that Holy Grail of naming: rare.
According to the site http://yournotme.com, which searches the records to find people in Britain aged over 18 with a certain name, the top 10 X names include 7 Chinese names (Xiao, Xin, Xuan, Xiu, Xue, Xiang and Xing, for the record). The others are Xavier (795 of them), Xenia (330), and Xanthe (309). In contrast, the top A name, Andrew, can boast 508,320 bearers across the British Isles.
Due to the large Hispanic population of North America, Ximena and Xiomara also chart at #311 and #909 respectively. Ximena is the feminine version of Ximeno, a Spanish name alternatively claimed to be a version of Simon or from the Basque for son, seme . Xiomara is the Spanish version of Guiomar, a name for either gender that belonged to a male character of Arthurian legend who was banished for his affair with Morgan le Fey.
The UK has its own pretty, feminine X name, Xanthe, which currently stands at #778. It should be noted that that means it was only given to 44 babies, though, due to the relatively small size of Britain. Xanthe is a lovely Greek choice meaning ‘fair hair’ and can also appear in the variation Xanthia.
Strangely enough, the US can also claim many a little Xzaviers, which comes in at #586. In my opinion it’s preferable to use unusual letters in moderation, readers. Just one in a sea of A’s, E’s, and R’s looks so much more striking than Xyzvyq, which gives the impression you were leaning on the keyboard.
To celebrate New Orleans’s triumphant Super Bowl victory, as well as today’s Shrove Tuesday launch of Mardi Gras, here is the fascinating blog created for us last year by guest blogger Elisabeth Wilborn of “You Can’t Call It It.” Elisabeth is a writer, artist, and mother who lives in Brooklyn, New York.
An inspiration for everything from vampires to voodoo, from zydeco to the Krewe of Zulu, Louisiana has been a colorful melting pot of divergent cultures for centuries. Cajuns from Canada, Creoles and others of Haitian, African, Italian, Spanish, or Native American descent, all come together to form a mélange of backgrounds, and in point of fact, names. Most share a history of French language and Catholicism, even if it’s not by blood. While these may not be the choices in use today in the Bayou, they have been culled from historical documents, maps, and folklore from the late 18th to the early 20th centuries. The majority are either French proper, or my favorite, Frenchified. Still more trace their roots to Classical Greco–Roman civilization, deep Southern culture, or are somewhere farther afield and include a curious preponderance of the letter Z.
So come on! Allez-y! Chew on these names (and some maque choux), prepare to bare all for those beads, and laissez les bon temps roulez!
Acadia– The word Cajun itself has its origins in Acadian
Dixie– Used to refer to the South at large, this may have originated in New Orleans on the ten dollar bill, upon which a local bank printed “dix”, the French for ten.