We’ve been scrutinizing your responses to our recent survey, in particular the question that asked what you’d like to see more of on nameberry, with an eye to accommodating your suggestions.  Quite a few responders put in requests for more ethnic names— with pronunciations—and a couple took note of our blog on birth announcements in the London Times, interested in seeing similar subjects, which Pam will be updating soon.

So, since we aim to please, this time we are taking a look at announcements in the Irish Times over the past few months–the ethnic and not-so-ethnic names found there–with pronunciations when needed.

The current batch of newborn names in Ireland shows a typical mix of Anglo-Saxon classics (especially for boys), modern Irish standards , and the old Gaelic names that have been revived and become fashionable in recent years, as well as some internationally trendy choices.  Below are some of the more interesting, with pronunciations where useful–bearing  in mind that they change from region to region (and reference book to reference book).

GIRLS

Among the currently most popular girls’ names are Emily, Lucy, Isabel (and Isabelle, Isabella and Isobel), and Grace, with several appearances of Hazel and Sophia/Sofia , Rose and Ruby.  Leading middle names in this sampling appear to be Elizabeth, Grace, Rose, Louise, May and Maeve.

Here, some of the more unusual choices–including some interesting combos:

AMELIE Rose

ANNA Catriona (kat-REE-na) Monica

AOIFE (EE-fa)

ARABELLA Elizabeth

ASHLING Elizabeth

AVA Maeve

BEVIN

BRONA Rose

CAMILLE Ita

CAOIMHE (KEEV-eh) Nadine (more…)

We recently looked at girls’ names popular around the world yet exotic-sounding in the U.S. and other English-speaking countries, and today we turn to the boys’ version of this kind of name.

If you’re looking for a name for your son that has an international flavor yet is not too obscure or difficult to understand and pronounce, you might want to consider these choices.

ALESSANDRO – A top name in Italy, makes Alexander both softer and sexier to the American ear.

ALEXEI – Russian spin on Alex or Alexander popular there, pronounced Alex-ay or (less popular) Alex-ee. Down side: Its similarity to the very popular girls’ name Alexa.

(more…)

If you’re looking for some eye-opening  name moments, try browsing  through some vintage name books and you might be surprised to discover just how dramatically perceptions of some  names have changed over time.  In some cases what we think of as perfectly valid current choices have actually been written off as dead and gone.  Today’s popular Ava, for instance, was rarely thought worthy of inclusion  in most name books, even fairly recent ones.  But one generation’s dusty skeleton can be reborn as another’s darling baby boy or girl, so it’s a risky business to write off a name (at least post-Etheldred period),  as can be seen from the comments below about some names we love today:

 ABIGAIL – turned into a cant term for a lady’s maid, and thenceforth has been seldom heard even in a cottage  (1884)

DEBORAH – has acquired a certain amount of absurdity from various literary associations which prevent ‘Deb’ from being used except by the peasantry (1884)

CHLOE –  its main use has been by pastoral poets   (1945)

ESME – is now sometimes given to girls   (1945)

MATILDA —   among the most disliked names for girls   (1967)

SOPHIA – went out of fashion in the 19^th century   (1945)

VICTORIA – is now almost obsolete  (1945)

COLIN — by the 16^th century was regarded as a rustic nickname and it gradually died out altogether  (1945)

CONNOR –  now survives mainly as a surname  (1945)

ELIJAH—it died out in the general 19^th century deline of biblical names, but not before it had established its shortening to be Lige (1979)

Masculine names like HARRY, JACK and SAMUEL are rarely used for babies today   (1950)

ISAAC, ABRAHAM — names from the Old Testament are disappearing  (1967)

JONAH – most everywhere regarded as sissy  (1967) (more…)

With the World Series fast approaching and the baseball season coming to a fever pitch,  the sports pages are filled with the names of players.  Irresistible  lists of names. So though I’m far from what anyone would call a dedicated sports fan, I’ve become mesmerized by the rosters of team players’ names.  After parsing those of all the major league teams, I have now made my picks of a favorite first name from each–my own personal MVPs.  You might like to do the same.

Oh, and a bonus for me–I finally see what’s behind the popularity of the boy’s name Jacoby–probably the last person to know.

Here they are:

ANDERSON  Hernandez  –  New York Mets

AUGIE  Ojeda  –  Arizona Diamondbacks

BOONE  Logan  –  Atlanta Braves

CASPER  Wells  –  Detroit Tigers

CHASE  Utley  –  Philadelphia Phillies

COLBY  Rasmus  –  St. Louis Cardinals

DEXTER  Fowler  –  Colorado Rockies

DMITRI  Young  –  Washington Nationals

ELVIS  Andrus  –  Texas Rangers

FELIX  Pie  –  Baltimore Orioles

FERNANDO  Perez  –  Tampa Bay Rays

GIO  Gonzalez  –  Oakland Athletics

HEATH Bell—San Diego Padres

JACOBY Ellsbury  –  Boston Red Sox

JENSEN  Lewis  –  Cleveland Indians

KAZUO  Matsui  –  Houston Astros

KENDRY  Morales  –  Los Angeles Angels

KIKO  Calero  –  Florida Marlins

LUCAS  May  –  Los Angeles Dodgers

MICAH  Hoffpauir  –  Chicago Cubs

OCTAVIO  Dotel  –  Chicago White Sox

OMAR  Aguilar  –  Milwaukee Brewers

ORLANDO  Cabrera  –  Minnesota Twins

OSIRIS Matos –  San Francisco Giants

ROBINZON  Diaz  –  Pittsburgh Pirates

ROMAN  Colon  –  Kansas City Royals

VERNON  Wells  –  Toronto Blue Jays

XAVIER  Nady  –  New York Yankees

YONDER  Alonso  –  Cincinnati Reds

In the most recent list of Most Popular Boys ‘ Names, all five of the top five names came from the Good Book, accounting for well over 100,000 of the boy babies born in the US.  Obviously, many parents–whether for religious reasons or not–continue to be attracted to names with this strong traditional base.  But why, we ask, be limited to the same relatively small group of biblical choices, when there are loads of other more unusual options out there?  Why not Joab or Joah instead of Noah?  Beniah rather than Benjamin?  Jemuel in place of Samuel?

Many of these now obscure names were quite commonly used by the Puritan Colonists, especially in New England, until the middle of the 19th century when Old Testament names fell out of favor.  Most of the names listed below are hardly heard today, with only one of them–Asa–even appearing in the current Top 1000, but they are all possible alternatives to those standards that are given to thousands of babies each year.

ABIJAH — The name of Samuel’s second son would make a perfect substitute for the Top 25 Elijah.

ABSALOM — A literary as well as biblical name, used by Chaucer (for the jolly clerk in The Miller’s Tale, Dryden, Faulkner–and currently as a comic book character.

ADLAI –  Associated with with several generations of the Stevenson family, which produced a Vice-President and a UN representative named Adlai, it can be pronounced either ad-LAY or as-LYE. (more…)